Spiral Trance

Spiraal Trance

Spiral Trance

Schreeuwen zoals ik nodig hebScreaming the way I need
Schokkend, niet te gelovenShocking beyond belief
VastgehoudenHeld down
Om naar beneden te gaan deOf getting down the
SPIRAAL TRANCESPIRAL TRANCE
Een afdalende obscure staatA descending obscure state
Naar een vage lagere faseTo a blurred lower stage
Systematische gedragingenSystematic conduct
Methodische stroomMethodical stream
VastgehoudenHeld down
Mijn geest wacht op de implosieMy mind awaits the implosion
Omlaag gaan door de spiraal alleenGoing down through the spiral alone
Tussen duik en crashBetween dive and crash
Een onaangename wegAn unpleasant path
HelicaalHelical
Koersen wikkelen zich om me heenCourses coiling around me
StikkendSuffocating
In een droommoordpartijIn a dream killing spree
Snel zinkendSinking fast
In een doordringende explosieIn a piercing blast
Gecaged en gebondenCaged and bound
GedwongenBeing forced
In de grondInto the ground
Afgedwongen door het lichaamsgewichtEnforced by the body weight
Dat al mijn haat gevangen hieldThat imprisoned all my hate
Geanesthetiseerd het gevallen verledenAnesthetized the fallen past
Zinloze BestaanSenseless Existence
Voedt nu van wraakNow feeding from revenge
Omlaag spiraalDownward spiral
Tijdelijke krachteloosheidTransitory lack of strength
Om alomtegenwoordigheid vrij te latenTo release omnipotence
Nu rij ik op, om uit te scheidenNow I'm rising, to excrete
Al mijn woede eronderAll my anger underneath
"Mijn huid…"My skin…
Onder mijn huidUnderneath my skin
Nu kan ik voelenNow I can feel
Al de haatAll the hatred
Bijtend ingeslotenCaustically enclosed
(Bitter beperkt)(Bitterly confined)
Evoluerend om vrij te laten…"Evolving to discharge…"
Wat ik verloren hebWhat i've lost
Heb ik niet meer nodigI will no longer need
Wil gewoon dat je voedtjust want you to feed
Mijn droge en dorstige geestMy dry and thirsty mind
Met de verschrikkingenWith the horrors
Die ik zal malenThat I will grind
BloedBleed
LangzaamLanguidly
BarstenBurst
In agonische pijnIn agony
Daar lig jeThere you lie
In je grafIn your grave
Slechts een hoop van je lichaamsafvalMerely a pile of your body waste
(Dit… hard)(This… harsh)