Quem Você Se Tornou

¿En qué te has convertido?

Quem Você Se Tornou

El respeto dentro de ella ya no existeO respeito dentro dela não existe mais
Ella ignora a quienes desean su bienEla ignora quem quer o bem
Hoy se ha perdido en la oscuridadHoje se perdeu na escuridão

Cuando quiere algo, habla en voz altaQuando quer algo fala alto
Más que cuando su hijo pide atenciónMais que quando o filho pede atenção
Te estás hundiendo, regresaVocê está afundando volta

¿Esto es todo lo que soñabas o es solo miedo?Isso é tudo que você sonhava ou é só medo
Miedo a morir sola y no creer en nada másMedo de morrer sozinha e não acreditar em mais nada

Tu vida ya no es solo tuya, piénsalo bien ahoraA sua vida não é apenas sua agora pense bem
Antes de que algo te destruya, piénsalo bienAntes que algo te destrua, pense bem
El tiempo pasa pero parece que solo el error te guíaO tempo está passando mas parece que somente o erro te induz

Libera y saca de lo más profundo quién eresLiberta e tira do fundo quem você é
No quién te has convertidoNão quem você se tornou
El tiempo no perdonará esta vezO tempo não vai perdoar dessa vez

El odio te corrompió, no te trajo nadaO ódio te corrompeu não te trouxe nada
Tu alma se convirtió en una más que vaga (por ahí)Sua alma se tornou só mais uma que vaga (por aí)

El amor que tanto valorabas se convirtió en humoO amor que você tanto prezava virou fumaça
Y todo lo que usabas en esas madrugadasE tudo que você usou naquelas madrugadas
Ya no veías la luz al final del túnelNão enxergava mais a luz no fim do túnel
Ya no sentías amor ni por un segundoNão sentia mais amor por um segundo

Libera y saca de lo más profundo quién eresLiberta e tira do fundo quem você é
Y no quién te has convertidoE não quem você se tornou
El tiempo no perdonará esta vezO tempo não vai perdoar dessa vez

Si ya no funciona, si ya pasóSe não dá mais se já passou
Olvídate de todo lo que quedó atrásEsqueça tudo que ficou pra trás
Si lo que queda no te satisfaceSe o que restou não te satisfaz
Usa este tiempo para demostrar que has cambiadoUse esse tempo para mostrar que mudou

Libera y saca de lo más profundo quién eresLiberta e tira do fundo quem você é
Y no quién te has convertidoE não quem você se tornou
El tiempo no perdonará (las cosas no cambiarán)O tempo não vai perdoar (as coisas não vão mudar)
El tiempo no perdonará esta vezO tempo não vai perdoar dessa vez