Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 424

Don't Shoot (I'm A Man)

Devo

Letra

No Disparen (Soy un Hombre)

Don't Shoot (I'm A Man)

Me levanto todos los días.I get up every day.
Es un milagro, me dicen.It's a miracle, I'm told.
De alguna manera vivo para trabajar.Somehow I live to work.
Así que salgo a la carretera.So I hit the road.

Me aprieto en mi auto híbrido,Squeeze into my hybrid car,
manejo tan rápido como puedodrive as fast as I can
mientras escaneo los techos.while I scan the rooftops.
Sí, escaneo los techos.Yeah, I scan the rooftops.

No disparen, soy un hooombre.Don't shoot, I'm a maaaaaan.
Así que no disparen, soy un hooombre.So don't shoot, I'm a maaaaaan.

Vivo en cada ciudadI live in every city
de todo el mundo.all around the world.
A veces hace demasiado calor.Some times its way too hot.
A veces hace un frío de mierda.Some times its friggin' cold.

Una cosa siempre es igual,One thing's always the same,
no importa lo que digan,no matter what they say,
Hay demasiados problemas.There's way too many problems.
Demasiados, demasiados problemas.Way, way too many problems.

Desearías estar columpiándote de los árboles.You wish you were swinging from the trees.
Desearías estar cortando el viento.You wish you were slicing through the breeze
Desearías ser un rey o una reina.You wish you were a king or a queen.
Desearías haber ganado la lotería.You wish you'd hit the lottery.

¡Desear es para tontos, tener muchas esperanzas es para idiotas!Wishin' is for chumps, High hopin' is for fools.

Te perseguirán.They'll hunt you down.
Te darán con una pistola eléctrica, hermano, por jugar con las reglas.They'll taze you bro for playin' with the rules.

No disparen, soy un hooombre.Don't shoot, I'm a maaaaaan.
No disparen, soy un hooombre.Don't shoot, I'm a maaaaaan.
No disparen, soy un hooombre.Don't shoot, I'm a maaaaaan.

Tengo un gran dilemaI've got a big dilema
¿patear o arriesgarme al máximo?to punt or go for broke
me tiene sin dormirit's got me goin' sleepless
y estoy a punto de ahogarmeand I'm about to choke
déjame preguntarte algolet me ask you something
responde si puedesanswer if you can
piensa antes de responderthink before you answer
no hay respuesta correctathere is no correct answer

Así que no disparen, soy un hooombre.So Don't shoot, I'm a maaaaaan.
No disparen, soy un hooombre..Don't shoot, I'm a maaaaaan..

¡No me des una pistola eléctrica, hermano!Don't Taze Me Bro!
¡No me des una pistola eléctrica, hermano!Don't Taze Me Bro!
¡No me des una pistola eléctrica, hermano!Don't Taze Me Bro!
¡No me des una pistola eléctrica, hermano!Don't Taze Me Bro!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Devo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección