Ich werde dich für immer lieben

I Will Love You Forever

Ich werde dich für immer liebenI will love you forever
Wie sehr wünsche ich mir, dass du bleibstHow I want you to stay
Neugierig und klugCurious and clever
Genieß es auf diese WeiseEnjoy yourself this way
Genieß es auf diese WeiseEnjoy yourself this way

Ich wurde im September geborenI was born in September
Und du im JanuarAnd you in January
Jeder Monat ist ein VergnügenEvery month is a pleasure
Genieß diese Liebe mit mirEnjoy this love with me
Genieß diese Liebe mit mirEnjoy this love with me

Wenn die Blätter auf deine Schultern fallenWhen the leaves fall onto your shoulders
Wenn der Schnee dich drücktWhen the snow pushes you
Wenn der Wind kommt, um mich umzuwerfenWhen the wind comes to blow me over
Werde ich immer das bedeuten, was ich für dich bedeutete?Will I always mean what I meant to you?
Werde ich immer das bedeuten, was ich für dich bedeutete?Will I always mean what I meant to you?

Ich werde dich für immer liebenI will love you forever
Wie gut ich weiß, was du bistHow I know what you are
Strahlend wie der Mond leuchtetRadiant like the moon glows
Genieß dieses Licht, von all den SternenEnjoy this light, from all the stars
Genieß dieses Licht, von all den SternenEnjoy this light, from all the stars

Wenn die Sonne auf deine Schulter scheintAs the sun hits your shoulder
Wenn sie in dein Haar strahltAs it shines on your hair
An einem Tag im NovemberOn a day in November
Genieß diese Liebe, und ich werde da seinEnjoy this love, and I’ll be there
Genieß diese Liebe, und ich werde da seinEnjoy this love, and I’ll be there

Wenn die Blätter auf deine Schultern fallenWhen the leaves fall onto your shoulders
Wenn der Schnee dich drücktWhen the snow pushes you
Wenn der Wind kommt, um mich umzuwerfenWhen the wind comes to blow me over
Werde ich immer das bedeuten, was ich für dich bedeutete?Will I always mean what I meant to you?
Werde ich immer das bedeuten, was ich für dich bedeutete?Will I always mean what I meant to you?