Moderation

Moderación

Moderation

No se trata de moderaciónI'm not about moderation
Mejor acostúmbrate al paseoYou better get used to the ride
Arriba y abajo y de lado a ladoUp and down and sideways
Girando, girando por todas partesSpinning, spinning all around

Cuando tengo un antojo, debe ser satisfechoWhen I get a craving, it has to be met
No he conocido a un hombre que pueda conmigo aúnI haven't met a man who can handle me yet
Soy la chica buena que lo guarda todoI'm the good girl who saves it all up
Y luego le gusta...And then she likes to ....

No se trata de moderación (x3)I'm not about moderation (x3)
NoNo
Se trata de comer mantequilla de maní directo del frascoI'm about eating peanut butter out of the jar
Y conducir mucho más rápido que el límite de velocidad en mi autoAnd driving way over the speed limit in my car
Algunos pueden pensar que me paso, peroSome may think I take it too far, but

No se trata de moderación (x3)I'm not about moderation (x3)
NoNo
Algunos días son más fácilesSome days are easier
Algunos días apenas puedo soportarmeSome days I can barely stand myself
Algunos días estoy enamorada de la vidaSome days I'm in love with life
O no recuerdo cómo se sentía ser felizOr I don't remember how it felt to be happy

Se trata de amor u odio, no hay término medioI'm about love or hate, no in between
Se trata de estar hambriento o comer demasiadoI'm about starving or eating too much
Soy del tipo que le gusta apresurarseI'm the type who like to rush
No existe tal cosa como un pequeño enamoramientoThere's no such thing as a small crush
Son intensos, porqueThey're full blown, 'cause

No se trata de moderación (x3)I'm not about moderation (x3)
NoNo
Lo quiero todo ahora, no tengo tiempo que perderI want it all now don't have time to waste
Hacerlo todo apresuradamenteDo it all in haste
Si la paciencia es una virtudIf patience is a virtue
Te veré en el infiernoI'll see you in hell

Soy demasiado gorda, demasiado delgada, demasiado rápida, demasiado lentaI'm too fat, too thin, too fast, too slow
Nunca estoy bajo controlI'm never in control
Soy demasiado buena, demasiado mala, demasiado tímida, demasiado audazI'm too good, too bad, too shy, too bold
Oh, tienes que saberOh, you've got to know

No se trata de moderaciónI'm not about moderation
Se trata de conducir, conducirI'm about driving, driving
Mucho más rápido que el límite de velocidad en mi autoWay over the speed limit in my car
No se trata de moderaciónI'm not about moderation
NoNo