Que a Vida Seja Jazz

Que la Vida Sea Jazz

Que a Vida Seja Jazz

Sí, que todo sea jazz, ¿verdad?É, que tudo seja jazz certo?
Que podamos estar felices y bienQue a gente consiga tá feliz e bem
Con nosotros mismosCom nós mesmos
Y que Dios y los orishas extiendan la mano sobre la vida de ustedesE, que Deus e orixás estendam a mão sobre a vida de vocês
¡Axé!Axé!

Ahí vaAí, ó
De aquí en adelante que el dinero sea solo un detalleDaqui pra frente que dinheiro seja só uma questão
Que la paz sea un hecho para nosotrosQue a paz seja um fato pra nós
Que nuestra libertad no tenga un precioQue nossa liberdade não seja um cifrão
Recuerdo las cosas más simples de la vidaEu lembro das coisas mais simples da vida
Como grabar con mi hermanoTipo gravar com meu irmão
Era solo ir a soñar sin nada en el bolsilloEra só nós ir ter um sonho sem nada no bolso
Para comprar un panPra comprar um pão
Pero ahí estábamosMas nós tava lá
Como, nos alejamos con el tiempoTipo, a gente se afasta com um tempo
Pero todo es en el tiempo de DiosMas tudo é no tempo de Deus
Claro que extraño ver a varios de mis amigos que ya han muertoÉ claro que eu tenho saudade de ver vários truta meu que já morreu
Pero la vida es así, ¿no?Mas a vida é assim memo
Cuido de lo que creo que es míoEu cuido daquilo que eu acho que é meu
Y me alegra ver que están en la lucha para que nunca les falte lo suyoE fico feliz de ver que tá no corre pra que nunca falte o seu

Óyeme, ¿quién no ha soñado en desfilar en un carro del año?Ó, me fala que preto que nunca sonhou em desfilar com carro do ano?
En la playa con el sol brillandoNa praia com Sol estalando
Con la ropa más cara del centro comercialCom a roupa mais cara do shopping
Una casa hermosa allá en MaresiasUma casa linda lá em Maresias
Con varias chicas lindas nadandoCom várias gostosa nadando
Boys de la cuadra y rasgandoQuadrilha boys e rasgana
Dinero, pero solo por el IbopeDinheiro mas só por Ibope

La dificultad para nosotros es normal, puedo decir que la vencíDificuldade pra nós é normal, eu posso falar que eu venci ela
Mi mamá es la mujer más hermosa del barrioMinha mãe é a pretona mais gata do morro
Parando el tráfico en la favelaPassando parando a favela
Pero con respeto, claroMas com respeito claro
Sabe que mato y muero por ellaSabe que eu mato e morro por ela
Si estás en la lucha, la victoria es un hechoSe cê tá no corre a vitória é um fato
Solo te doy un consejo, esperaSó dou um conselho, espera
Que la vida vale la pena ser jazzQue a vida vale ser jazz
Que la vida vale la pena ser jazzQue a vida vale ser jazz

Que la vida sea jazz para todos, ¿verdad?Que a vida seja jazz pra geral, certo?
Que la vida sea jazz, y así seráQue a vida seja jazz, e vai ser
Si Dios quiereSe Deus quiser
Que la vida sea jazzQue a vida seja jazz
Está bien, está bienOkay, okay