Ama

Ama

Ama

Heute hat der Himmel geweint, hat mit dir geweintOggi il cielo ha pianto, ha pianto insieme a te
Mit dir, der immer sagt, dass du niemanden finden wirstA te che dici sempre che non troverai
Der dich verstehen kann, der dich so lieben kann, wie du bistNessuno che potrà capirti, potrà amarti come sei

Man fühlt sich leer, das ist mir auch passiertCi si sente vuoti è capitato a me
Die Welt in der Hand zu haben und sie dann zu verlierenAver il mondo in mano e poi perderlo
Aber du weißt, die Liebe ist so, du kannst sie einmal berühren und dannMa lo sai l'amore è questo puoi toccarlo un giorno e poi
Findest du dich allein wieder, so wie wirTi ritrovi solo come siamo noi

ABER WENN DU WIE ICH BISTMA SE TU SEI COME ME
LASS NIE ZU, DASS ER DICH VERÄNDERT, NEINNON LASCIARE MAI CHE LUI TI CAMBI NO
VERLIERE DICH NICHTNON PERDERTI
SIEH DEM, DER KOMMT, INS GESICHTGUARDA IN FACCIA CHI VERRA'
HAB NIE ANGST ZU WEINENNON AVER PAURA MAI DI PIANGERE
VERLIERE DICH NICHTNON PERDERTI
LIEBE, LIEBE, LIEBE, LIEBEAMA, AMA, AMA, AMA

Es lief nicht glatt zwischen unsNon è andata liscia neanche tra di noi
Und es war hart, sich Lebewohl zu sagenEd è stata dura anche dirsi addio
Aber du weißt, die Liebe ist so und zu oft werden wirMa lo sai l'amore è questo e troppe volte ancora noi
Den Himmel berühren und dann fallen wirToccheremo il cielo e poi cadremo giù

ABER WENN DU WIE ICH BISTMA SE TU SEI COME ME
LASS NIE ZU, DASS ER DICH VERÄNDERT, NEINNON LASCIARE MAI CHE LUI TI CAMBI NO
VERLIERE DICH NICHTNON PERDERTI

SIEH DEM, DER KOMMT, INS GESICHTGUARDA IN FACCIA CHI VERRA'
HAB NIE ANGST ZU WEINENNON AVER PAURA MAI DI PIANGERE
VERLIERE DICH NICHTNON PERDERTI
LIEBE, LIEBE, LIEBE, LIEBEAMA, AMA, AMA, AMA

Und wenn du allein bist, so wie ichE quando sarai solo, sola come me
Musst du es noch einmal versuchen, wecke das Herz und stirb niemalsDovrai provare ancora, sveglia il cuore e non morire mai

LIEBE, LIEBE, LIEBE, LIEBEAMA, AMA, AMA, AMA
LIEBE, OHNE DAS HERZ ZU SCHLIESSENAMA, SENZA CHIUDERE IL CUORE
LIEBE, OHNE ZU VIELE ÄNGSTEAMA, SENZA TROPPE PAURE
LIEBE, AUCH WENN ES WEH TUN WIRDAMA, ANCHE SE FARA' MALE
LIEBE, WENN DU WIE ICH BISTAMA, SE TU SEI COME ME
LIEBEAMA