Gonna Pretend

Voy a Fingir

Gonna Pretend

Voy a fingirGonna pretend
Voy a fingirGonna pretend
Por todos mis amigosFor all of my friends
Todos mis amigosAll of my friends
Porque no quieren que me vaya'Cause they don't want me to go
Así que toma nota de esta triste canción, mientras yoSo take notes from this sad song, while i
Solo finjoJust pretend
Solo finjoJust pretend
Por todos mis amigosFor all my friends

La justicia está sobre mí, oh lo séJustice is upon me, oh i know
Puedo sentir el dolor dentro de mis huesosI can feel the ache inside my bones
Algo me detiene de lo que debería hacerSomething pulls me back from what i should do
En el abismo de recuerdos distorsionadosInto the abyss of memories skewed
Culpa, culpa, culpenmeBlame, blame, blame me
La vergüenza, oh la vergüenzaThe shame, oh the shame
Me encierra con su llaveIt locks me up with its key

Voy a fingirGonna pretend
Voy a fingirGonna pretend
Por todos mis amigosFor all of my friends
Todos mis amigosAll of my friends
Porque no quieren que me vaya'Cause they don't want me to go
Así que toma nota de esta triste canción, mientras yoSo take notes from this sad song, while i
Solo finjoJust pretend
Solo finjoJust pretend
Por todos mis amigosFor all my friends

Con todos mis amigosWith all of my friends
No puedo hacer las pacesI can't make amends
Y hurgar en un mineral quebradizo y flexibleAnd dig into breakable bendable mineral
Un retículo legibleA legible reticle
Que trae el dolor que obtengo de los caídosThat brings on the pain that i gain from the slain
De pequeñas maneras, el pecador pagaIn little ways, the sinner pays
Trato de esconderme pero para mi desdichaI try to hide but to my dismay
Ellos muestran, la entradaThey display, the doorway
Recuerdo visible cuidadosamente encerradoVisible memory cleverly locked away carefully

Así que como una chispa enciende el fuego a la llamaSo like a spark ignites the fire to the flame
Encenderé el mundo en llamas desde la chispa de mi nombreI'll light the world on fire from the spark of my name
Culpa, culpa, culpenmeBlame, blame, blame me
La vergüenza, oh la vergüenzaThe shame, oh the shame
Me encierra con su llaveIt locks me up with its key
Dolor, dolor, me duelePain, pain, it pains me
La vergüenza, oh la vergüenzaThe shame, oh the shame
Condenado a nunca ser libreDoomed to never be set free

Voy a fingirGonna pretend
Voy a fingirGonna pretend
Por todos mis amigosFor all of my friends
Todos mis amigosAll of my friends
Porque no quieren que me vaya'Cause they don't want me to go
Así que toma nota de esta triste canción, mientras yoSo take notes from this sad song, while i
Solo finjoJust pretend
Solo finjoJust pretend
Por todos mis amigosFor all my friends

FingirPretend
Fingir por todos mis amigosPretend for all my friends