To Be Beautiful

Être Belle

To Be Beautiful

Je sais maintenant ce qui m'attendI know now what lies ahead
Mes désirs définissent ma mortMy wants define my death
J'ai l'impression de tomberI feel like I'm fallin'
Au point d'en ramperTo the point now I'm crawlin'

J'ai l'impression de tomberI feel like I'm fallin'
Vers le bas, vers le basDown, down
Me cacher dans la peurHide in fear
De la véritéFrom the truth
Mais oh, ce que jeBut oh, what I
Ce que je ferais pour être belleWhat I would do to be beautiful

Laisse-moi réorganiser ton designLet me rearrange your design
Prendre tes défauts et les faire miensTake your flaws and make them mine
Alors que tu dors paisiblementAs you quietly slumber
Dans la nuit, je veille surIn the night, I watch over
Ton sommeil magnifiqueYour beautiful slumber

Morceau par morceauPiece by piece
Me cacher dans la peurHide in fear
De la véritéFrom the truth
Et prendre ce cœurAnd take this heart
Pour te faire ce que j'appellerais belleTo make you what I would call beautiful

Dors, dors, dors ma douce SaraGo to sleep, go to sleep, go to sleep my sweet Sara
Quand tu te réveilleras, quand tu te réveilleras, tous tes rêves se réaliserontWhen you wake, when you wake, all your dreams will come true
Dors, dors, dors ma douce SaraGo to sleep, go to sleep, go to sleep my sweet Sara
Quand tu te réveilleras, quand tu te réveilleras, tous tes rêves se réaliserontWhen you wake, when you wake, all your dreams will come true
Dors, dors, dors ma douce SaraGo to sleep, go to sleep, go to sleep my sweet Sara
Quand tu te réveilleras, quand tu te réveilleras, tous tes rêves se réaliserontWhen you wake, when you wake, all your dreams will come true