El Dios de Los Cien

O Deus das Cem

Abandoné el redil pensando que podía guiarme a mí mismoSaí do aprisco achando que podia me guiar
Pero lejos de la preocupación, el alma se extravíaMas longe do cuidado a alma vai se desviar
Sin cerca, sin raíces que me sostenganSem cerca, sem raiz pra me sustentar
Quien huye del Pastor comienza a quebrarseQuem corre do Pastor começa a se quebrar

Confundí la preocupación con la prisiónConfundi cuidado com prisão
Cambié el pasto por la soledadTroquei o pasto pela solidão
Creí tener el controlAchei que eu mandava na direção
Me convertí en rehén de mi propia ambiciónVirei refém da própria ambição

Buen Pastor, ven a buscarmeBom pastor, vem me buscar
Llámame por mi nombre, no sé cómo regresarMe chama pelo nome, não sei mais voltar
Me perdí cuando intenté controlarEu me perdi quando quis controlar
Que tu gracia me encuentreQue Tua graça venha me encontrar

Padre de amor, ven a rescatarmePai de amor, vem me resgatar
En este bosque de trampas no sé cómo caminarNesse bosque de armadilhas não sei caminhar
Si hay un amor que nunca deja de buscarSe existe um amor que não falha em buscar
Es el tuyo el que me encuentra donde no sé cómo regresarÉ o Teu que me encontra onde eu não sei voltar

Probé nuevos sabores, mezclé la fe con la emociónProvei sabores novos, misturei fé com emoção
Promesas sin raíces hirieron mi corazónPromessas sem raiz feriram meu coração
Para sostener los placeres vendí mi atenciónPra sustentar prazeres vendi minha atenção
Una risa fugaz me costó la unciónRisos de um instante custaram minha unção

Me volví esclavo del trabajo para mantener lo que queríaVirei escravo do trabalho pra manter o que eu quis
Viviendo en piloto automático, lejos de ser felizVivendo no automático, distante de ser feliz
Qué peligroso camino equivocado, qué verdadero engañoQue contramão perigosa, que engano tão real
Dejé el cuidado del amor para caer en el yugo del malSaí do cuidado do amor pra cair no jugo do mal

Confundí el cuidado con la prisiónConfundi cuidado com prisão
Cambié el pasto por la soledadTroquei o pasto pela solidão
Creí tener el controlAchei que eu mandava na direção
Me convertí en rehén de mi propia ambiciónVirei refém da própria ambição

Buen Pastor, ven a buscarmeBom Pastor, vem me buscar
Confundí la libertad con el extravíoConfundi liberdade com me afastar
Hoy sé que el encierro era amorHoje eu sei que o cercado era amor
Protección del cielo, no falta de valorProteção do céu, não falta de valor

Padre de amor, ven a buscarmePai de amor, vem me achar
Mi alma cansada desea descansarMinha alma cansada quer descansar
Si hay un hogar al que regresarSe existe um lar pra eu voltar
En tu redil encuentro un lugarNo Teu aprisco encontro lugar

Siento hambre, siento sed, extraño tu panSinto fome, sinto sede, sinto falta do Teu pão
Caí en tantas trampas que perdí el rumboCai em tantas armadilhas, que perdi a direção
Sin lana, estoy expuesto a la fría noche de la soledadSem lã, tô exposto à noite fria da solidão
Dios de las noventa y nueveDeus das noventa e nove
¿Hay aún restauración?Ainda há restauração?

No hay lugar tan lejano donde no pueda encontrarteNão há lugar tão distante que Eu não possa te achar
Incluso en las profundidades del abismo, allí están mis ojosMesmo no fundo do abismo, Meus olhos estão lá
Te marqué con una promesa antes de que tropezarasEu te marquei com promessa antes de você tropeçar
Permito el dolor para enseñarte, no para abandonartePermito a dor por ensino, não pra te abandonar

A través de una oveja, enseño a las noventa y nueveAtravés de uma ovelha Eu ensino as noventa e nove
No hay mejor lugar que donde se mueve mi amorNão há lugar melhor do que onde Meu amor move

A través de una oveja, enseño a las noventa y nueveAtravés de uma ovelha Eu ensino as noventa e nove
No hay mejor lugar que donde se mueve mi amorNão há lugar melhor do que onde Meu amor move

Soy el Dios de las cien ovejas, no dejo a nadie atrásSou o Deus das cem ovelhas, não deixo ninguém pra trás
En mi presencia está tu hogar, aquí vives en pazNa Minha presença é teu lar, aqui você vive em paz

Soy el Dios de las cien ovejas, no dejo a nadie atrásSou o Deus das cem ovelhas, não deixo ninguém pra trás
En mi presencia está tu hogar, aquí vives en pazNa Minha presença é teu lar, aqui você vive em paz

Buen Pastor, ven a buscarmeBom pastor, vem me buscar
Tu voz me llama, comienzo a regresarTua voz me chama, eu começo a voltar
Si la gracia me encontró donde caíSe a graça me achou onde eu caí
Sé que aún hay futuro para míEu sei que ainda há futuro pra mim

Padre de amor, ven y restáuramePai de amor, vem me restaurar
El Dios de las cien ovejas no me abandonaráO Deus das cem ovelhas não vai me deixar
Más gozo en el cielo cuando un perdido diceMais festa no céu quando um perdido diz
Vuelvo a casaEu volto pra casa
Hoy vuelvo a TiHoje eu volto pra Ti

Soy el Buen PastorEu sou o Bom Pastor
Conozco a mis ovejas, y ellas me conocen a míConheço as Minhas ovelhas, e elas Me conhecem

A través de una oveja, enseño a las noventa y nueveAtravés de uma ovelha Eu ensino as noventa e nove
No hay mejor lugar que donde se mueve mi amorNão há lugar melhor do que onde Meu amor move

A través de una oveja, enseño a las noventa y nueveAtravés de uma ovelha Eu ensino as noventa e nove
No hay mejor lugar que donde se mueve mi amorNão há lugar melhor do que onde Meu amor move