Permaneço

I Remain

Permaneço

It's tough, God, when the math just doesn't add upÉ difícil, Deus, quando a conta não fecha
This phase won't quit, it just weighs and tests meEssa fase não passa, só pesa e me testa
Everything in me wants to run, to scream, to escapeTudo em mim quer correr, quer gritar, se salvar
But Your voice in the quiet calls me to stayMas Tua voz no silêncio me chama a ficar

Stay! Trust!Fica! Confia!

I think of banks, people, favorsPenso em bancos, homens, favores
Of ways out I can controlEm saídas que eu posso controlar
But faith doesn't accept guaranteesMas a fé não aceita garantias
It's born where reason can't reachEla nasce onde a razão não dá

When resources run low, pressure builds upQuando falta o recurso, sobra pressão
Fear screams louder than prayerO medo grita mais alto que a oração
I want answers, not the processQuero resposta, não o processo
I want an exit, not the desertQuero saída, não o deserto

I fight not to complain!Eu luto pra não murmurar!

When everything's gone, I lose my footingQuando tudo falta, eu perco o chão
I'm limited, I own up to my stateSou limitado, reconheço a condição
Your hand holds me when my strength fadesTua mão me sustém quando a força cede
It's Your grace that supports meÉ Tua graça que me ampara
Even when all is lostMesmo quando tudo se perde

Even when all is lostQuando tudo se perde

I see doors opening for those who know how to play the gameVejo portas se abrindo pra quem sabe negociar
Mine stays shut, teaching me to waitA minha segue fechada, me ensinando a esperar
The clock ticks slow, the silence wants to screamO relógio anda lento, o silêncio quer gritar
My faith battles fear and doubtMinha fé trava batalhas com o medo e a dúvida

If I only walk by what I can seeSe eu só andar pelo que posso ver
My faith will never grow upMinha fé nunca vai amadurecer
So I stay, even without understandingEntão eu fico, mesmo sem entender
Because staying is also believingPorque ficar também é crer

When everything's gone, I lose my footingQuando tudo falta, eu perco o chão
I'm limited, I own up to my stateSou limitado, reconheço a condição
Your hand holds me when my strength fadesTua mão me sustém quando a força cede
It's Your grace that supports meÉ Tua graça que me ampara
Even when all is lostMesmo quando tudo se perde

It's not an answerNão é resposta
It's staying put!É permanência!
It's not controlNão é controle
It's dependence!É dependência!

You don't live by what you can touchVocê não vive do que consegue tocar
You live by what I tell you to declareVocê vive do que Eu te mando declarar
Stay rooted in Me, without waveringPermaneça plantado em Mim, sem vacilar
In the right time, I will make you bear fruitNo tempo certo, Eu vou te frutificar

In the right timeNo time certo

When everything's gone, I remainQuando tudo falta, eu permaneço
I lift my hands, I thank YouLevanto minhas mãos, Te agradeço
I don't run to people, in You I throw myselfNão corro aos homens, em Ti eu me lanço
If the ground fails, in You I restSe o chão falhar, em Ti eu descanso

When everything's gone, I remainQuando tudo falta, eu permaneço
I lift my hands, I thank YouLevanto minhas mãos, Te agradeço
I don't run to people, in You I throw myselfNão corro aos homens, em Ti eu me lanço
If the ground fails, in You I restSe o chão falhar, em Ti eu descanso

I draw you to MeEu te atraio para Mim
And I brought you to the desertE te trouxe ao deserto
Don't leave thereNão saia daí
Because it's here I speak directlyPorque é aqui que Eu falo direto

It's from here I make vineyards sproutÉ daqui que Eu faço brotar as vinhas
Where pain silenced your songOnde a dor calou sua canção
From the deep valley, I open hopeDo vale fundo, Eu abro esperança
Remain where I planted youPermaneça onde Eu te plantei
Don't run from the ground I preparedNão fuja do chão que Eu preparei

I think of banks, people, favorsPenso em bancos, homens, favores
Of ways out I can controlEm saídas que eu posso controlar
But faith doesn't accept guaranteesMas a fé não aceita garantias
It's born where reason can't reachEla nasce onde a razão não dá

If I only walk by what I can seeSe eu só andar pelo que posso ver
My faith will never grow upMinha fé nunca vai amadurecer
So I stay, even without understandingEntão eu fico, mesmo sem entender
Because staying is also believingPorque ficar também é crer

I fight not to complain!Eu luto pra não murmurar!

When everything's gone, I remainQuando tudo falta, eu permaneço
I lift my hands, I thank YouLevanto minhas mãos, Te agradeço
I don't run to people, in You I throw myselfNão corro aos homens, em Ti eu me lanço
If the ground fails, in You I restSe o chão falhar, em Ti eu descanso

When everything's gone, I remainQuando tudo falta, eu permaneço
I lift my hands, I thank YouLevanto minhas mãos, Te agradeço
I don't run to people, in You I throw myselfNão corro aos homens, em Ti eu me lanço
If the ground fails, in You I restSe o chão falhar, em Ti eu descanso

I will remain, LordEu permanecerei Senhor