
Permaneço
Dhiego Shofar
Me Quedo
Permaneço
Es duro, Dios, cuando el dinero no alcanzaÉ difícil, Deus, quando a conta não fecha
Esta etapa no pasa, me pesa y me pone a pruebaEssa fase não passa, só pesa e me testa
Todo en mí quiere correr, gritar, escaparTudo em mim quer correr, quer gritar, se salvar
Pero Tu voz en el silencio me llama a quedarmeMas Tua voz no silêncio me chama a ficar
¡Quédate! ¡Confía!Fica! Confia!
Pienso en bancos, gente, favoresPenso em bancos, homens, favores
En salidas que yo pueda controlarEm saídas que eu posso controlar
Pero la fe no acepta garantíasMas a fé não aceita garantias
Nace donde la razón se rindeEla nasce onde a razão não dá
Cuando los recursos se acaban, la presión aumentaQuando falta o recurso, sobra pressão
El miedo grita más fuerte que la oraciónO medo grita mais alto que a oração
Quiero respuestas, no el procesoQuero resposta, não o processo
Quiero una salida, no el desiertoQuero saída, não o deserto
¡Lucho para no quejarme!Eu luto pra não murmurar!
Cuando todo falta, pierdo el pisoQuando tudo falta, eu perco o chão
Estoy limitado, admito la condiciónSou limitado, reconheço a condição
Tu mano me sostiene cuando mi fuerza fallaTua mão me sustém quando a força cede
Es Tu gracia la que me sustentaÉ Tua graça que me ampara
Incluso cuando todo está perdidoMesmo quando tudo se perde
Cuando todo está perdidoQuando tudo se perde
Veo puertas abriéndose para quien sabe negociarVejo portas se abrindo pra quem sabe negociar
La mía se queda cerrada, enseñándome a esperarA minha segue fechada, me ensinando a esperar
El reloj avanza lento, el silencio quiere gritarO relógio anda lento, o silêncio quer gritar
Mi fe batalla con el miedo y la dudaMinha fé trava batalhas com o medo e a dúvida
Si solo camino por lo que puedo verSe eu só andar pelo que posso ver
Mi fe nunca maduraráMinha fé nunca vai amadurecer
Así que me quedo, incluso sin entenderEntão eu fico, mesmo sem entender
Porque quedarse también es creerPorque ficar também é crer
Cuando todo falta, pierdo el pisoQuando tudo falta, eu perco o chão
Estoy limitado, admito la condiciónSou limitado, reconheço a condição
Tu mano me sostiene cuando mi fuerza fallaTua mão me sustém quando a força cede
Es Tu gracia la que me sustentaÉ Tua graça que me ampara
Incluso cuando todo está perdidoMesmo quando tudo se perde
No es una respuestaNão é resposta
¡Es quedarse quieto!É permanência!
No es controlNão é controle
¡Es dependencia!É dependência!
No vives de lo que puedes tocarVocê não vive do que consegue tocar
Vives de lo que te digo que declaresVocê vive do que Eu te mando declarar
Quédate plantado en Mí, sin titubearPermaneça plantado em Mim, sem vacilar
En el tiempo correcto, te haré dar frutoNo tempo certo, Eu vou te frutificar
En el tiempo correctoNo time certo
Cuando todo falta, yo permanezcoQuando tudo falta, eu permaneço
Levanto mis manos, te doy graciasLevanto minhas mãos, Te agradeço
No corro hacia la gente, en Ti me arrojoNão corro aos homens, em Ti eu me lanço
Si la tierra falla, en Ti descansoSe o chão falhar, em Ti eu descanso
Cuando todo falta, yo permanezcoQuando tudo falta, eu permaneço
Levanto mis manos, te doy graciasLevanto minhas mãos, Te agradeço
No corro hacia la gente, en Ti me arrojoNão corro aos homens, em Ti eu me lanço
Si la tierra falla, en Ti descansoSe o chão falhar, em Ti eu descanso
Te atraigo hacia MíEu te atraio para Mim
Y te traje al desiertoE te trouxe ao deserto
No salgas de ahíNão saia daí
Porque es aquí que te hablo directamentePorque é aqui que Eu falo direto
Es de aquí que hago brotar videsÉ daqui que Eu faço brotar as vinhas
Donde el dolor silenció tu canciónOnde a dor calou sua canção
Desde el valle profundo, abro esperanzaDo vale fundo, Eu abro esperança
Permanece donde te he plantadoPermaneça onde Eu te plantei
No huyas del terreno que preparéNão fuja do chão que Eu preparei
Pienso en bancos, gente, favoresPenso em bancos, homens, favores
En salidas que yo pueda controlarEm saídas que eu posso controlar
Pero la fe no acepta garantíasMas a fé não aceita garantias
Nace donde la razón se rindeEla nasce onde a razão não dá
Si solo camino por lo que puedo verSe eu só andar pelo que posso ver
Mi fe nunca maduraráMinha fé nunca vai amadurecer
Así que me quedo, incluso sin entenderEntão eu fico, mesmo sem entender
Porque quedarse también es creerPorque ficar também é crer
¡Lucho para no quejarme!Eu luto pra não murmurar!
Cuando todo falta, yo permanezcoQuando tudo falta, eu permaneço
Levanto mis manos, te doy graciasLevanto minhas mãos, Te agradeço
No corro hacia la gente, en Ti me arrojoNão corro aos homens, em Ti eu me lanço
Si la tierra falla, en Ti descansoSe o chão falhar, em Ti eu descanso
Cuando todo falta, yo permanezcoQuando tudo falta, eu permaneço
Levanto mis manos, te doy graciasLevanto minhas mãos, Te agradeço
No corro hacia la gente, en Ti me arrojoNão corro aos homens, em Ti eu me lanço
Si la tierra falla, en Ti descansoSe o chão falhar, em Ti eu descanso
Permaneceré, SeñorEu permanecerei Senhor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dhiego Shofar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: