Fechei a Ilha

Cerré la Isla

Fechei a Ilha

Y decir que ella no leyó, la carta que yo escribíE dizer que ela não leu, a carta que eu escrevi
No vi pero me dijeron, lunaNão vi mas me disseram, lua
Y decir que ya hace tantas noches, que paso sin dormirE dizer que já faz tantas noites, que eu passo sem dormir
Nadie vio pero yo lo estoy diciendo, estoy en la islaNinguém viu mas eu to dizendo, eu to na ilha

¿Habrá recibido aquella que fue el poema traducido al papel, no, noSerá que ela recebeu aquele que foi o poema traduzido pro papel, não, não
Si lo recibió ¿le habrá gustado? porque una declaración de amor no es algo que haga siempre, ah no esSe recebeu será que gosto pois uma declaração de amor não é sempre que eu faço, ah não é
Y yo decía, decía asíE eu dizia, dizia assim
En la carta yo decía, decía asíNa carta eu dizia, dizia assim

Y decir que cerré esta islaE dizer que eu fechei essa ilha
Solo para cortejarteSó pra te namorar
Poemas y frasesPoemas e frases
Para declarar el amorA declarar o amor

Así era el comienzo de la carta que no terminóAssim era o começo da carta que não terminou
Ni siquiera sé si llegó, en vivo no me declararéNem sei se lá chegou ao vivo não vou me declarar
En la carta decía que iba a cerrar la isla, un ambiente de amorNa carta eu dizia que ia fechar a ilha, ambiente de amor
Pero como tú no viniste, sigo sufriendoMas como você não veio continuo sofredor

Y decir que cerré esta islaE dizer que eu fechei essa ilha
Solo para cortejarteSó pra te namorar
Poemas y frasesPoemas e frases
Para declarar el amorA declarar o amor

Niña, vamos a pasear por la noche bajo la lunaMenina vamos passear a noite pelo luar
Ensuciar los pies de arena, dejar que el mar venga a lavarSujar o pé de areia deixa que o mar venha lavar
Las estrellas caerán, tú desaparecerás y yo lloraréAs estrelas vão cair você vai sumir e eu vou chorar
En la isla sin nadie, sin, sin, entonces ¿a quién amaré?Na ilha sem ninguém, sem, sem, então quem é que eu vou amar

Y decir que cerré esta islaE dizer que eu fechei essa ilha
Solo para cortejarteSó pra te namorar
Poemas y frasesPoemas e frases
Para declarar el amorA declarar o amor