Falsos Carinhos

Falsos Cariños

Falsos Carinhos

No pensé que fueras maliciosaEu não pensava que você fosse maldosa
Que me engañabas con tus falsos cariñosQue me enganava com os seus falsos carinhos
Fui el culpable, no debí amarteFui o culpado, não devia te amar
Sembré rosas, terminé cosechando espinasEu plantei rosa, acabei colhendo espinhos

Y al pasar por la calle donde vivíaE quando passo na rua que ela morava
Veo la casita y ya no miro por la ventanaVejo a casinha e já não olho na janela
Voy recordando con tristeza y añoranzaVou relembrando com tristeza e saudade
Aquellas horas que pasé a su ladoAquelas horas que passei ao lado dela

Ya me contaron que vives llorandoJá me contaram que você vive chorando
Y que te quejas de tu triste vivirE reclamando deste seu triste viver
Eres vanidosa, no puedo quererteTu és vaidosa, eu não posso te querer
Ya tengo a otra a quien amo más que a tiJá tenho outra que amo mais do que você

Hice estos versos y salió esta canciónFiz estes versos e saiu esta canção
No es venganza, es un recuerdoNão é vingança, é uma recordação
Solo te pido, si sientes mi ausenciaSó eu te peço, se de mim sentir saudades
Pon este disco para calmar tu pasiónToque esse disco pra acalmar sua paixão
Pon este disco para calmar tu pasiónToque esse disco pra acalmar sua paixão
Pon este disco para calmar tu pasiónToque esse disco pra acalmar sua paixão
Pon este disco para calmar tu pasiónToque esse disco pra acalmar sua paixão