Traducción generada automáticamente
O Homem
Di Paullo e Paulino
El Hombre
O Homem
Y soy aquel que siembra en la tierra brutaE sou aquele que planta na terra bruta
Enfrentando la gran lucha por el desiertoEnfrentando a grande luta pelo sertão
Soy aquel que siembra con esperanzaSou aquele que semeia com esperança
Trabajo con seguridad y disposiciónTrabalho com segurança e disposição
Soy aquel que respira al romper del díaSou aquele que respiro ao romper do dia
En el mango de la herramienta enfrento el calorNo cabo da ferramenta enfrento o calor
Me quito el sombrero y miro al cieloTiro o chapéu da cabeça e olho pro céu
Con fe pido protección a Nuestro SeñorCom fé rogo proteção a Nosso Senhor
El día va terminando, regreso al ranchoO dia vai terminando, eu volto pro rancho
Abrazo a mi mujer e hijos y tomo la guitarraAbraço mulher e filho e pego a viola
Enciendo mi pipa y deshago la amarguraEu acendo o meu cachimbo e desfaço a mágoa
Esperando de nuevo el amanecerEsperando novamente o romper da aurora
Acuesto mi cuerpo cansado y pronto me duermoDeito o meu corpo cansado e logo adormeço
Escuchando el crujir de las pajas de mi colchónOuvindo o ranger das palhas do meu colchão
Entierro mis pensamientos en la nocheSepulto o meu pensamento dentro da noite
Y sueño con la juventud en el trabajo comunitarioE sonho com a moçada no mutirão
Cuando canta el gallo me levantoNa hora que o galo canta eu me levanto
Y rezo el Padre Nuestro y el Ave MaríaE faço o meu Pai Nosso e Ave-Maria
Voy al grifo, me lavo la cara y voy al campoVou pra bica, lavo a cara e vou pro roçado
Espero muy contento otro final de díaEspero muito contente outro fim de dia
Soy poeta, soy repentista, soy labradorSou poeta, sou repente, sou lavrador
Mi piel quemada es mi documentoA minha pele queimada é documento
Porque cada hombre del campo es un soldadoPois cada homem do campo é um soldado
Que nunca deja faltar nuestro sustentoQue não deixa faltar nunca nosso sustento
El día va terminando, regreso al ranchoO dia vai terminando, eu volto pro rancho
Abrazo a mi mujer e hijos y tomo la guitarraAbraço mulher e filho e pego a viola
Enciendo mi pipa y deshago la amarguraEu acendo o meu cachimbo e desfaço a mágoa
Esperando de nuevo el amanecerEsperando novamente o romper da aurora
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Di Paullo e Paulino y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: