Quadro da Natureza

Cuadro de la Naturaleza

Quadro da Natureza

Cuando el sol se pierde entre las montañasQuando o sol se perde entre as montanhas
Con sus rayos coloreando las nubesCom seus raios colorindo as nuvens
Se ve más hermoso en el horizonteFica mais bonito no horizonte
Los pájaros anuncian el atardecerA passarada anuncia o entardecer

Llega la noche tiñendo el espacioChega a noite tingindo o espaço
En el cielo brilla la primera estrellaNo céu brilha a primeira estrela
La luna se levanta sobre los bosquesA lua se levanta sobre as matas
Iluminando toda la naturalezaEnluarando toda a natureza

Este cuadro inimitable nadie pintaEste quadro inimitável ninguém pinta
Los colores de este cuadro nadie haceAs cores deste quadro ninguém faz
Pues fue hecho por las manos de DiosPois foi feito pelas mãos de Deus
Este viejo artista creador de la pazEste velho artista criador da paz

El viento sopla libre sobre la hierbaO vento sopra solto sobre a relva
Deshojando las flores del campoDespetalando as flores do campo
Los pajaritos duermen en sus nidosOs passarinhos dormem nos seus ninhos
En el aire, luciérnagas fosforescentesNo ar, fosforescentes pirilampos

El rocío pinta de blanco el verdeO orvalho pinta de branco o verde
Sobre el blanco del amanecerSobre o alvo do alvorecer
Los animalitos despiertan y todo cantaA bicharada acorda e tudo canta
Para que amanezca otro díaPara outro dia amanhecer

Este cuadro inimitable nadie pintaEste quadro inimitável ninguém pinta
Los colores de este cuadro nadie haceAs cores deste quadro ninguém faz
Pues fue hecho por las manos de DiosPois foi feito pelas mãos de Deus
Este viejo artista creador de la pazEste velho artista criador da paz

Este cuadro inimitable nadie pintaEste quadro inimitável ninguém pinta
Los colores de este cuadro nadie haceAs cores deste quadro ninguém faz
Pues fue hecho por las manos de DiosPois foi feito pelas mãos de Deus
Este viejo artista creador de la pazEste velho artista criador da paz

Este cuadro inimitable nadie pintaEste quadro inimitável ninguém pinta
Los colores de este cuadro nadie haceAs cores deste quadro ninguém faz
Pues fue hecho por las manos de DiosPois foi feito pelas mãos de Deus
Este viejo artista creador de la pazEste velho artista criador da paz