Bonita

Mooi Meisje

Bonita

Na een tijdje van puur kijkenDespués de un rato en pura miradita
Ik zweer je dat de verlegenheidAy yo te juro que la timidez
In drie seconden verdwijntSe me quita en tres segundos
Het is niet nodig om zoveel te praten, zeg gewoonYa no hace falta tanto discurso y dime

Dans met me, mooi meisjeBaila conmigo bonita
Maak je geen zorgen, ik ben alleen gekomenNo te preocupes que he venido solita
Ik wachtte gewoon tot je dichterbij kwamSolo esperaba que te acercaras
En dat je me zou zeggen datY que me digas que

Ik weet dat als we dansenYo sé que si bailamos
En we de drankjes half laten staanY dejamo' a medias los tragos
Geef me deze cumbia voor tweeVen regálame esta cumbia para dos
En als het klikt, gaan we daarna wegY si se da, después nos vamos
Je oogjes verraden jeTus ojitos te han delatado
Je wilt dit net zo graag als ikSe te ve que quieres esto como yo
Dus kom maarAsí que ven

En ik had afgesproken met mijn vriendinnenY yo quedé con mis amigas
Maar het werd te laat voor henPero se les hizo tarde
Dus ben ik alleen naar binnen gegaanAsí que entré solita
En kijk wie ik hier tegenkomY mira a quien vine a encontrarme aquí
Ik zag je, voeldeTe vi, sentí
Dat jij voor mij was, voor mij, voor mijQue tú eras para mí pa' mi pa' mi

En ik heb genoeg zinY no me faltan ganas
Om naar jou toe te gaanPa' ir donde tú estás
Je te zeggen dat ik je geweldig vindDecirte que me encanta
Jouw manier van dansenTu forma de bailar
Maar ik wil het graag houdenPero quiero quedarme
Bij de nieuwsgierigheidCon la curiosidad
Of je me uitnodigt om langs te komenDe si me invitas que pueda pasar

Je kijkt naar me, ik kijk naar jouMe miras, te miro
Wat is er aan de hand, met jou?Qué pasa, contigo
Wat was dat?¿Qué fue?
Kijk, ik bijt niet, tenzij het zo uitkomtMira que yo no muerdo a menos que se de

Ik weet dat als we dansenYo sé que si bailamos
En we de drankjes half laten staanY dejamo' a medias los tragos
Geef me deze cumbia voor tweeVen regálame esta cumbia para dos
En als het klikt, gaan we daarna wegY si se da, después nos vamos
Je oogjes verraden jeTus ojitos te han delatado
Je wilt dit net zo graag als ikSe te ve qué quieres esto como yo
Dus kom en laten we gaanAsí que ven y vámonos

Ik weet dat als we dansenYo sé que si bailamos
En we de drankjes half laten staanY dejamo' a medias los tragos
Geef me deze cumbia voor tweeVen regálame esta cumbia para dos
En als het klikt, gaan we daarna wegY si se da, después nos vamos
Je oogjes verraden jeTus ojitos te han delatado
Je wilt dit net zo graag als ikSe te ve qué quieres esto como yo
Dus kom en laten we gaanAsí que ven y vámonos