Jogando Conversa Fora

Charlando sin rumbo

Jogando Conversa Fora

Charlando sin rumboJogando conversa fora
Cambiando palabras sueltas en el aireTrocando palavras soltas no ar
Voy sosteniendo la vidaEu vou sustentando a vida
Pensando en lo que seráPensando no que será

Del verde azuladoDo verde azulado
De las olas marinasDas ondas marinhas
Del ritmo ondulante del marDo ritmo ondulante do mar

Solo voy mareandoVou só marejando
Mis ojos tan tristesMeus olhos tão tristes
Queriendo encontrarteQuerendo te encontrar

¿Dónde te escondes?Aonde você se esconde?
AlegríaAlegria!
¿Dónde estás?Aonde você está?
Mi pazMinha paz!
En ti pienso noche y díaEm ti penso noite e dia
De la forma en que va la vidaDo jeito que a vida vai

El corazón grita en la voz del silencioO coração grita na voz do silêncio
¡El tiempo cuesta en pasar!O tempo custa a passar!
El viento agita la divina brisaO vento sacode a divina brisa
De la fuerza tan grande en el aireDa força tamanha no ar

Del verde azuladoDo verde azulado
De las olas marinasDas ondas marinhas
Del ritmo ondulante del marDo ritmo ondulante do mar
Voy sosteniendo la vidaEu vou sustentando a vida
Cambiando palabrasTrocando palavras
¡Sueltas en el aire!Soltas no ar!

¿Dónde te escondes?Aonde você se esconde?
AlegríaAlegria!
¿Dónde estás?Aonde você está?
Mi pazMinha paz!
En ti pienso noche y díaEm ti penso noite e dia
De la forma en que va la vidaDo jeito que a vida vai

Comparo mi vida sufridaComparo a minha vida sofrida
En sueños de naveganteEm sonhos de navegador!
¿Dónde estaráPor onde andará
Mi puerto seguroMeu porto seguro
Si no soy más que un pescador?Se eu não passo de um pescador?

Del verde azuladoDo verde azulado
De las olas marinasDas ondas marinhas
Del ritmo ondulante del marDo ritmo ondulante do mar
Voy sosteniendo la vidaEu vou sustentando a vida
Cambiando palabrasTrocando palavras
¡Sueltas en el aire!Soltas no ar!

¿Dónde te escondes?Aonde você se esconde?
AlegríaAlegria!
¿Dónde estás?Aonde você está?
Mi pazMinha paz!
En ti pienso noche y díaEm ti penso noite e dia
De la forma en que va la vidaDo jeito que a vida vai