Coração Igual ao Teu

Hart Gelijk aan het Jouwe

Coração Igual ao Teu

Als U, Heer, in mij kijktSe Tu olhares, Senhor, pra dentro de mim
Zult U niets goeds vindenNada encontrarás de bom
Maar ik heb de wens om veranderd te wordenMas um desejo eu tenho de ser transformado
Ik heb zo'n behoefte aan Uw vergevingPreciso tanto do Teu perdão
Geef me een nieuw hartDá-me um novo coração

Geef me een hart gelijk aan het Jouwe, mijn MeesterDá-me um coração igual ao Teu, meu Mestre
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu
Een hart dat bereid is te gehoorzamenCoração disposto a obedecer
Om al Uw wil te vervullenCumprir todo o Teu querer
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu

Als U, Heer, in mij kijktSe Tu olhares, Senhor, pra dentro de mim
Zult U niets goeds vindenNada encontrarás de bom
Maar ik heb de wens om veranderd te wordenMas um desejo eu tenho de ser transformado
Ik heb zo'n behoefte aan Uw vergevingPreciso tanto do Teu perdão
Geef me een nieuw hartDá-me um novo coração

Geef me een hart gelijk aan het Jouwe, mijn MeesterDá-me um coração igual ao Teu, meu Mestre
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu
Een hart dat bereid is te gehoorzamenCoração disposto a obedecer
Om al Uw wil te vervullenCumprir todo o Teu querer
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu

Geef me een hart gelijk aan het Jouwe, mijn MeesterDá-me um coração igual ao Teu, meu Mestre
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu
Een hart dat bereid is te gehoorzamenCoração disposto a obedecer
Om al Uw wil te vervullenCumprir todo o Teu querer
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu

Leer me mijn broeder te liefhebbenEnsina-me a amar o meu irmão
Met Uw ogen te kijkenA olhar com Teus olhos
Te vergeven met Uw vergevingPerdoar com o Teu perdão

Vul me met Uw GeestEnche-me com Teu Espírito
Maak mijn paden rechtEndireita os meus caminhos
O God, geef me een nieuw hartÓ Deus, dá-me um novo coração
Vul me met Uw GeestEnche-me com Teu Espírito
Maak mijn paden rechtEndireita os meus caminhos
O God, geef me een nieuw hartÓ Deus, dá-me um novo coração

Geef me een hart gelijk aan het Jouwe, mijn MeesterDá-me um coração igual ao Teu, meu Mestre
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu
Een hart dat bereid is te gehoorzamenCoração disposto a obedecer
Om al Uw wil te vervullenCumprir todo o Teu querer
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu

Geef me een hart gelijk aan het Jouwe, mijn MeesterDá-me um coração igual ao Teu, meu Mestre
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu
Een hart dat bereid is te gehoorzamenCoração disposto a obedecer
Om al Uw wil te vervullenCumprir todo o Teu querer
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu

Een hart dat bereid is te gehoorzamenCoração disposto a obedecer
Om al Uw wil te vervullenCumprir todo o Teu querer
Geef me een hart gelijk aan het JouweDá-me um coração igual ao Teu