Source (feat. André Valadão)

Manancial (part. André Valadão)

Seigneur, je suis ici pour Te louerSenhor, estou aqui para Te adorar
Dans Ta présence, je veux demeurerEm Tua presença desejo estar
Je sais que je ne suis rien, mais je viens m'humilierEu sei que nada sou, mas vim me humilhar
J'ai besoin de Toi, viens me restaurerPreciso de Ti, vem me restaurar

Je veux être comme un jardin closEu quero ser como um jardim fechado
Arrosé et soigné par Ton espritRegado e cuidado pelo Teu espírito
Fais couler en moi comme une sourceFlua em mim como um manancial
De mon intérieur, avec des eaux vivesDo meu interior, com águas vivas
Restaure mon êtreRestaura o meu ser
Pour Ta louangePara o Teu louvor

Restaure-moi, SeigneurRestaura-me, Senhor
Viens me toucher avec Ta présenceVem me tocar com a Tua presença
Et je chanterai pour Toi, et je danseraiE eu cantarei para Ti, e eu dançarei
Je me réjouirai en ToiMe alegrarei em Ti

Je te ferai (je veux être) comme un jardin closEu te farei (eu quero ser) como um jardim fechado
Arrosé et soigné par mon esprit (Ton esprit)Regado e cuidado pelo meu espírito (Teu espírito)
Et je coulerai comme une sourceE eu fluirei como um manancial
De ton intérieur (coule, Seigneur), avec des eaux vivesDo teu interior (flua, Senhor), com águas vivas
Je te restaurerai (restaure mon être), je restaureraiTe restaurarei (restaura o meu ser), Eu restaurarei
Pour ma louange (je veux être)Para o meu louvor (eu quero ser)

Je te ferai (je veux être) comme un jardin closEu te farei (eu quero ser) como um jardim fechado
Arrosé et soigné par mon esprit (Ton esprit)Regado e cuidado pelo meu espírito (Teu espírito)
Et je coulerai comme une sourceE eu fluirei como um manancial
De ton intérieur, avec des eaux vivesDo teu interior, com águas vivas
Je te restaurerai (restaure mon être, Seigneur)Te restaurarei (restaura o meu ser, Senhor)
Pour ma louangePara o meu louvor

(Restaure mon être) je restaurerai(Restaura o meu ser) Eu restaurarei
Pour Ta louangePara o Teu louvor
(Je te restaurerai) restaure mon intérieur(Eu te restaurarei) restaura o meu interior
Pour Ta louange (pour ma louange)Para o Teu louvor (para o meu louvor)