Casa de Oração

Casa de Oración

Casa de Oração

Haznos hoy una casa de oraciónFaz de nós uma casa de oração
Para la curación de esta naciónPara a cura desta nação
Derrama en nuestros corazones un clamorDerrama, em nossos corações, um clamor
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Haznos hoy atalaias en los murosFaz de nós atalaias sobre os muros
Que no cesen de clamar delante de TiQue não cessem de clamar diante de Ti
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

De lo que alguna vez fue Tu gloriaCura, restaura a nossa sorte
Cambia nuestra historiaLevanta as ruínas daquilo que um dia foi Tua glória
Cambia nuestra historiaMuda a nossa história
Perdona los pecados y cura las heridasPerdoa os pecados e sara as feridas
Vivifícanos, SeñorAviva-nos, Senhor

Haznos hoy una casa de oraciónFaz de nós uma casa de oração
Por la sanación de esta naciónPara a cura desta nação
Derrama, en nuestros corazones, un gritoDerrama, em nossos corações, um clamor
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Sana, restaura nuestra suerteCura, restaura a nossa sorte
Levanta las ruinas de lo que una vez fue Tu gloriaLevanta as ruínas daquilo que um dia foi Tua glória
Cambia nuestra historiaMuda a nossa história
Perdona los pecados y cura las heridasPerdoa os pecados e sara as feridas
Vivifícanos, SeñorAviva-nos, Senhor

(¡Vivifícanos, Señor!)(Aviva-nos, Senhor!)
(¡Vivifícanos, Señor!)(Aviva-nos, Senhor!)
(¡Despierta a los profetas de esta generación!)(Despertem os profetas dessa geração!)
(¡Despierten a los avivadores de esta generación!)(Despertem os avivalistas dessa geração!)
(¡Sanación, Señor!)(Cura, Senhor!)

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

¿Puedes darle una mano al hermano que está a tu lado?Você pode dar a mão ao irmão que está do seu lado?
Levanten en alto la mano de este soldado de CristoLevante bem alto a mão desse soldado de Cristo
Y aquí somos un solo puebloE aqui somos um só povo
Somos un ejercitoSomos um só exército
Aquí no tenemos carteles de iglesias ni denominacionesNão temos aqui placas de igreja, de denominação
Pero somos uno en CristoMas somos um em Cristo
Y peleamos las mismas batallasE batalhamos as mesmas batalhas
¡Las guerras del Señor!As guerras do Senhor!

Y él es quien va delante de nosotrosE Ele é quem vai à nossa frente
Y en unidad, aquíE em unidade, aqui
Unidos aquíUnidos aqui
Levantemos un grito junto contigoVamos levantar um clamor junto com vocês
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
¡Es curativo para ti!É cura pra você!
¡Es curativo para tu familia!É cura para sua família!
¡Llorar!Clame!
¡Es curativo para esta ciudad!É cura para esta cidade!
¡Es sanidad para la iglesia que tiene la llave de la promesa!É cura para a igreja que tem a chave da promessa!

Si mi pueblo que es invocado por mi nombreSe o Meu povo que se chama pelo Meu nome
Humíllate, ora y búscameSe humilhar, e orar, e Me buscar
Y apártate de tus malos caminosE se converter dos seus maus caminhos
¡Pueblo de Dios!Povo de Deus!
¿Cuántos aquí se llaman a sí mismos por el nombre del Señor?Quantos aqui se chamam pelo nome do Senhor?
¡Clama a Él! Oh, ohClame a Ele! Oh, oh
¡Tenemos la clave de la promesa!Temos a chave da promessa!
Entonces oiré desde el cielo, dice el SeñorEntão, Eu ouvirei do céu, diz o Senhor
¡Él está escuchando nuestro clamor esta noche, Manaus!Ele está ouvindo o nosso clamor nessa noite, Manaus!
¡Él está escuchando nuestro clamor aquí!Ele está ouvindo o nosso clamor aqui!
¡Representantes de diversas partes de nuestro país!Representantes de várias partes do nosso país!
¡Él está escuchando nuestro clamor!Ele está ouvindo o nosso clamor!

¡Llorar! ¡Llorar! ¡Llorar! ¡Llorar! Porque Él diceClame! Clame! Clame! Clame! Pois Ele diz
Entonces oiré desde el cielo: ¡Perdonaré vuestros pecados!Então, Eu ouvirei dos céus, perdoarei os seus pecados!
¡Y sanaré tu tierra!E sararei a sua terra!
¡Si crees, grita victoria esta noche!Se você crê, dê brados de vitória de nessa noite!
OhOh

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
(¡Curar!)(Cura!)

Sana, restaura nuestra suerteCura, restaura a nossa sorte
Levanta las ruinas de lo que una vez fue Tu gloriaLevanta as ruínas daquilo que um dia foi Tua glória
Cambia nuestra historiaMuda a nossa história
Perdona los pecados y cura las heridasPerdoa os pecados e sara as feridas
¡Vivifícanos, Señor!Aviva-nos, Senhor!
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh