Como as Águas Cobrem o Mar

Como las Aguas Cubren el Mar

Como as Águas Cobrem o Mar

En todas las montañasEm todas as montanhas
En la educación, profesoresNa educação, professores
Educadores, científicosEducadores, cientistas
Investigadores, inventoresPesquisadores, inventores
En las artes, músicos, cantantesNas artes, músicos, cantores
Bailarines, pintores, malabaristasDançarinos, pintores, malabaristas
En el teatro, todas las artesNo teatro, todas as artes
Todo, todo, todo, todo, todo, todoTudo, tudo, tudo, tudo, tudo, tudo
Le devolveremos a Él la gloria, la gloriaDevolveremos a Ele a glória, a glória

En los medios, en la tele, en el cineNa mídia, na TV, no cinema
En las casas de show, en los periódicosNas casas de show, nos jornais
En quienes forman opiniónNos que fazem opinião
Le devolveremos a Él la gloria!Devolveremos a Ele a glória!

En la familia, padres, madres, hijosNa família, pais, mães, filhos
Tíos, primos, suegros, suegrasTios, primos, sogros, sogras
Abuelos, abuelas, hermanosAvôs, avós, irmãos
En la familia, le devolveremos a Él la gloria, ohNa família, devolveremos a Ele a glória, oh

En la economía, en el dineroNa economia, no dinheiro
En el comercio, en la industriaNo comércio, na indústria
Le devolveremos a Él la gloria!Devolveremos a Ele a glória!

En la religión, sacerdotes, ministrosNa religião, sacerdotes, ministros
Líderes espirituales, líderes religiososLíderes espirituais, líderes religiosos
Le devolveremos a Él la gloria!Devolveremos a Ele a glória!

En la política, autoridadesNa política, autoridades
Gobernantes de las ciudades y de la naciónGovernantes das cidades e da nação
Le devolveremos a Él la gloria!Devolveremos a Ele a glória!
Jueces, todos, delegados, todos, gobernantes, escuchenJuízes, todos, delegados, todos, governantes, ouçam
Le devolveremos a Él la gloria!Devolveremos a Ele a glória!

Iglesia, marcha!Igreja, marche!
Iglesia, marcha!Igreja, marche!
Iglesia, marcha!Igreja, marche!
Para llevar la gloria de Su Santo nombre a cada rincónPara levar a glória do Seu Santo nome a todo canto
A cada rincón, a cada rincón, a cada rincón, a cada rincónA todo canto, a todo canto, a todo canto, a todo canto

Marcha, marcha, marcha, marchaMarche, marche, marche, marche
Como canto de guerra, declara: ¡Oh oh oh oh!Como canto de guerra, declare: Ô ô ô ô
¡A Él la gloria!A Ele a glória!
(¡Oh oh oh oh!)(Ô ô ô ô)
Todo en Su templo dice: ¡Gloria!Tudo no Seu templo diz: Glória!
(¡Oh oh oh oh!)(Ô ô ô ô)
Y Tu gloria llena la Tierra como las aguasE Tua glória enche a Terra como as águas
Como las aguasComo as águas
(¡Oh oh oh oh!)(Ô ô ô ô)
Que Tu gloria inunde como las aguasQue Tua glória invada como as águas

Marcha, Iglesia, marchaMarche, Igreja, marche
Marcha, Iglesia ve, ve, ve, veMarche, Igreja vá, vá, vá, vá
¡A donde aún no hemos ido, ve!Aonde ainda não fomos, vá!
(¡Oh oh oh oh!) ¡Ve, ve, ve!(Ô ô ô ô) Vá, vá, vá!
(¡Oh oh oh oh!)(Ô ô ô ô)

Como las aguas cubren el marComo as águas cobrem o mar
(¡Oh oh oh oh!)(Ô ô ô ô)
Como las aguas cubren el marComo as águas cobrem o mar
(¡Oh oh oh oh!)(Ô ô ô ô)
Como las aguas cubren el marComo as águas cobrem o mar
(¡Oh oh oh oh!)(Ô ô ô ô)
Como las aguas cubren el marComo as águas cobrem o mar
(¡Oh oh oh oh!)(Ô ô ô ô)
Como las aguas cubren el marComo as águas cobrem o mar

Toda la Tierra se llenará del conocimientoToda a Terra se encherá do conhecimento
De la gloria del SeñorDa glória do Senhor
Como las aguas cubren el marComo as águas cobrem o mar