Sacode o Pó

Sacude el polvo

Sacode o Pó

Yo cambio tus vestiduras, yo cambio toda la cenizaEu troco suas vestes, eu troco toda a cinza
Declaro que el luto ha terminado, decreto: ¡Ha comenzado un nuevo tiempo!Eu declaro que o luto acabou, eu decreto: Um novo tempo começou!

Sacude el polvo (¿puedes sacudirte proféticamente ahí?)Sacode o pó (você pode se sacudir aí profeticamente?)
Sacude el polvo (ahah, sí)Sacode o pó (ahah, sim)
Sacude el polvo (dice el Señor a la hija de Sión)Sacode o pó (diz o senhor para a filha de Sião)

Sacude el polvo (él dijo: Rompe las cadenas de tu cuello por ti misma)Sacode o pó (ele disse: Você mesma quebre as cadeias do teu pescoço)
Sacude el polvo (oh hija de Sión, levántate del polvo)Sacode o pó (oh filha de Sião, ergue-te do pó)
Sacude el polvo (rompe tu yugo, rompe el yugo de tu cuello)Sacode o pó (quebra o teu jugo, quebra o jugo do teu pescoço)

Sacude el polvo (sacude, sacude, sacude)Sacode o pó (sacode, sacode, sacode)
Sacude el polvo (sí, sé liberado ahora, libre)Sacode o pó (yeah, seja liberto agora, livre)
Sacude el polvo (quita, quita, quita)Sacode o pó (tira, tira, tira)

Sacude el polvo (quita, quita, quita)Sacode o pó (tira, tira, tira)
Sacude el polvo (sacude, sacude, sacude, sacude, sacude, sacúdelo)Sacode o pó (shake, shake, shake, shake, shake, shake it off)
Sacude el polvo (ô-ô-ô-ô-ô-ô-õ-uô-uô)Sacode o pó (ô-ô-ô-ô-ô-ô-õ-uô-uô)

Sacude el polvo (ô-ô-ô-ô-ô-ô-õ-uô-uô)Sacode o pó (ô-ô-ô-ô-ô-ô-õ-uô-uô)
Sacude el polvo (ô-ô-ô-ô-ô-ô-õ-uô-uô)Sacode o pó (ô-ô-ô-ô-ô-ô-õ-uô-uô)
Sacude el polvo (ô-ô-ô-ô-ô-ô-õ-uô-uô)Sacode o pó (ô-ô-ô-ô-ô-ô-õ-uô-uô)
Sacude el polvoSacode o pó

¡Un grito de libertad!Um brado de liberdade!
¡La alegría del Señor es nuestra fuerza!A alegria do senhor é a nossa força!

Unción de alegría, unción de risaUnção de alegria, unção de riso

¿Quién puede escuchar un poderoso ejército levantándose en la tierra?Quem pode ouvir um poderoso exército se levantando na terra?
Dile al débil: ¡Soy fuerte!Diga o fraco: Eu sou forte!
No estoy sola, tengo hermanosEu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos
No estoy sola, tengo hermanos (dilo)Eu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos (diga)
No estoy sola, tengo hermanosEu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos
No estoy sola, tengo hermanos (celebra con tus hermanos)Eu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos (celebre com os seus irmãos)
No estoy sola, tengo hermanos (celebra)Eu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos (celebre)
No estoy sola, tengo hermanosEu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos

No estoy sola, tengo hermanosEu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos
No estoy sola, tengo hermanos (vamos)Eu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos (vamos lá)
No estoy sola, tengo hermanosEu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos
No estoy sola, tengo hermanos (dilo)Eu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos (diga)
No estoy sola, tengo hermanosEu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos
No estoy sola, tengo hermanos (¡vamos!)Eu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos (yey! Vamos lá)
No estoy sola, tengo hermanosEu não estou sozinha (o), eu tenho irmãos

Unción de familiaUnção de família
Unción de familia (levanta tus manos y bendice)Unção de família (levante as suas mãos e abençoe)
Unción de familiaUnção de família