But The Wind Was Stronger

Pero el viento era más fuerte

But The Wind Was Stronger

El viento me lleva lejosWind o` carry me away
Guía a mis ángeles - desvincula sus cadenasGuide my angels -unlink their chains
Las palabras encuentran eco en mi pasadoWords find echoes in my past
Mi ilusión ahora desenmascaradaMy delusion now unmasked
Me atrevo a tocar la superficie de estos cuerposI dare to touch this bodies surface
La tentación cegando mi resistenciaTemptation blinding my resistance
Podría quedarme mucho más tiempoI could linger so much longer
Pero el viento era más fuerteBut the wind was stronger

Sí, sé que mis ojos están pecandoYes I know my eyes are sinning
Anhelando lo que no es míoLonging for what is not mine
Defiendo su pureza con misericordiaDefend her purity with mercy
Enhebra mis entrañas, corta mi lenguaThread my guts, cut off my tongue
Fusiona mi conflicto con el vientoMerge my conflict with the wind
Hipnotiza mis instintos infantilesMesmerise my childish instincts
Entonces ya no sufriré másThen I will not suffer any longer
Pero aún así el viento era más fuerteBut still the wind was stronger

Mis títeres, ángeles, muñecas y ellaMy puppets, angels, dolls and she
Mirando fijamente, susurrándomeStarring, whispering at me
Listos para caer - paralizados en cadenasReady to drop - in chains paralysed
En la piel desnuda siento sus miradasOn naked skin I feel their glares
Avergonzado de lo que podrían verEmbarrassed of what they might see
No puedo hablar, no puedo pensarI cannot speak, I cannot think
Asustado hasta la muerte ya no me muevoScared to death I move no longer
Sí, supongo que el viento era más fuerteYes, I guess the wind was stronger