Álcooldidata

Alcohol

Álcooldidata

Soy médicoEu sou doutor
Nadie se burlará de míNinguém vai zombar de mim
Me graduéEu me formei
En el mostrador de la barraNo balcão do botequim
¡Uno para mí!Uma pra mim!

Donde aprendes todoAonde se aprende de tudo
Allí la cultura es libreLá a cultura é de graça
Fútbol, economíaFutebol, economia
Rolam regado con cachaçaRolam regado à cachaça
Y recuerdos de la infanciaE lembranças da infância
O chistes de barraconesOu piadas de caserna
Debate ReligiónDebate de religião
Hasta la deuda externaAté dívida externa

Soy médicoEu sou doutor
Nadie se burlará de míNinguém vai zombar de mim
Me graduéEu me formei
En el mostrador de la barraNo balcão do botequim

En el bar si me empujo me caigoNo bar Se Empurrar Eu Caio
Aprendí filosofíaAprendi filosofia
En Bar-Bante aprendí pocoNo Bar-Bante aprendi pouco
Porque bebía día y nochePois bebia noite e dia
En Bar-Rica, en el bar de cazaNo Bar-Rica, no Bar-Caça
Es sólo que tengo mi doctoradoÉ que fiz o doutorado
En Bar-Buda estudié tantoNo Bar-Buda estudei tanto
Eso estaba cargadoQue saía carregado

Soy médicoEu sou doutor
Nadie se burlará de míNinguém vai zombar de mim
Me graduéEu me formei
En el mostrador de la barraNo balcão do botequim
¡Pónganme uno!Bota uma pra mim!

Tengo una maestría en cienciasFiz mestrado em ciências
Abajo en la barra deslizanteLá no bar do escorrega
Derecho penalDe direito criminal
Me gradué en el sótanoMe formei lá na adega
Me gradué en HistoriaMe graduei em história
En el décimo de NonoNa tendinha do Nonô
De escuchar tanta cascadaDe tanto ouvir cascata
De marinero y cazadorDe marujo e caçador
¡Sí!Oba!

Soy médicoEu sou doutor
Nadie se burlará de míNinguém vai zombar de mim
Me graduéEu me formei
En el mostrador de la barraNo balcão do botequim