Ein Hoch Auf Das Fest Der Liebe

Un Brindis por la Fiesta del Amor

Ein Hoch Auf Das Fest Der Liebe

Érase una vez un pinoEs war einmal ein Tannenbaum
Que tenía un gran sueñoDer hatte einen großen Traum
Quería hacer feliz a una hermosa mujerEr wollte eine schöne Frau beglücken
Estaba orgulloso de su copaEr war auf seinen Wipfel stolz
Porque era de madera finaDenn der war aus Edelholz
Y con eso se puede saludar bien a las mujeresUnd damit kann man schöne Frauen gut grüßen

Un día llegó el momentoEines Tages war's soweit
Una chica estaba lista para comprarEin Mädchen war zum Kauf bereit
Era el último mes del calendarioEs war der letzte Monat im Kalender
Ella lo llevó a su casaSie nahm ihn mit zu sich nach Haus
Y sacó sus campanasUnd holte ihre Glocken raus
Y luego también le dio un soporteUnd dann bekam er auch noch einen Ständer

¡Un brindis!Ein Hoch
¡Un brindis!Ein Hoch
¡Un brindis!Ein Hoch
Por la fiesta del amor!Auf das Fest der Liebe!

Érase una vez un pinoEs war einmal ein Tannenbaum
Que tenía un gran sueñoDer hatte einen großen Traum
Un sueñoEin Traum
Que lamentablementeDer leider
Se desvaneció muy rápidoViel zu schnell verwehte
Sucedió como tenía que sucederEs kam so wie es kommen muss
Ella terminó con él en Año NuevoSie machte an Sylvester Schluss
Y lo engañó con un cohete de fuegos artificiales.Und betrog ihn mit 'ner Feuerwerksrakete