Dodu

Dodu

Dodu

Nha chérie, toi et moiNha sedi, bu sina
Toi chérie, moi et toiBu sedi, N asina
Mon nom, tu le sais bienNha nómi bu ta límia
Mon cœur, tu le tiensNha fómi bu sasia
Chez moi, chez toiMi casa, su casa
On s'installe, on fait la loiS'u kansa N ta kaza
On est faits l'un pour l'autreKarapatidu nos dos
Ne me laisse pas sur le carreauKa nu dexa-l pa dipos

Mais mes gens, d'autres ne comprennent pasMa nha genti, otu algen ka ta ntendi
Ils nous appellent les dodusEs ta txoma-nu di dodu
Roi et reine des dodusRei ku rainha di dodu

Mais mes gens, d'autres ne comprennent pasMa nha genti, otu algen ka ta ntendi
Ils nous appellent les dodusEs ta txoma-nu di dodu
Roi et reine des dodusRei ku rainha di dodu

Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
(Roi et reine des dodus) Dodu, dodu(Rei ku rainha di dodu) Dodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
(Roi et reine des dodus) Dodu, dodu(Rei ku rainha di dodu) Dodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu

Souviens-toi quand on s'aimaitLenbra kantu nu bua
Des tours de lune à jamaisVóltas dadu na lua
Dans notre lune à nousNa nos lua di me
Je sens la chaleur qui m'envahitN xinti kalor ta toma-m na korpu
Accroche-toi à moi, je m'accroche à toiKola na mi ke N ta kola na bo
Fort et vrai, oh ouais !Fórti sábi, a aa!

Mais mes gens, d'autres ne comprennent pasMa nha genti, otu algen ka ta ntendi
Ils nous appellent les dodusEs ta txoma-nu di dodu
Roi et reine des dodusRei ku rainha di dodu

Mais mes gens, tous les autres phasesMa nha genti, otus tudu fase
Ils nous appellent les dodusEs ta txoma-nu di dodu
Roi et reine des dodusRei ku rainha di dodu

Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
(Dodu, dodu) Accroche-toi à moi, je m'accroche à toi(Dodu, dodu) Ben kola na mi, txa-m kola na bo
(Dodu, dodu) Montre-moi le chemin, fais-moi découvrir ton monde(Dodu, dodu) Bu mostra-m kamin, mostra-m nha mundu
(Dodu, dodu) [?](Dodu, dodu) [?]
(Dodu, dodu) Je te fais confiance, tu me fais confiance(Dodu, dodu) N kúnfia na bo, bu kúnfia na mi
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu
Dodu, doduDodu, dodu