Te extraño

I miss you

Te extraño

Today I feel your absence so intenselyHoy siento tu ausencia tan intensamente
that in me the rain has turned into tears from the sky,que en mi la lluvia se ha vuelto lágrimas del cielo,
the sun shows the lack of you.el sol evidencia la falta de tí.
I miss the eyes with which we looked at each other.Extraño los ojos con que nos miramos.
Your crazy laughter resonates in meTu risa loca resuena en mí
like the songs without which this life becomes monotonous and gray.como las canciones sin las que esta vida se vuelve monótona y gris.
The hours are long,Las horas son largas,
today I feel your absence,hoy siento tu ausencia,
the world is empty when you're not here.el mundo es vacío cuando tú no estás.
I miss the kisses we've shared,Extraño los besos que nos hemos dado,
I start to miss the ones we didn't give each other.los que no nos dimos comienzo a extrañar.
I miss you, my love,Te extraño vida mía
like I've never felt before.como nunca lo sentí.
I miss you, my love, oh yes yes yes.Te extraño vida mía ay sisisi.
I miss the days when in loveExtraño los días en que enamorados
our lives were torrents of love.nuestras vidas eran torrentes de amor.
My love,Vida mía
that's how I miss you.así te extraño yo.
The hours are long,Las horas son largas,
today I feel your absence,hoy siento tu ausencia,
the world is empty when you're not here.el mundo es vacío cuando tú no estás.
I miss the kisses we've shared,Extraño los besos que nos hemos dado,
I start to miss the ones we didn't give each other.los que no nos dimos comienzo a extrañar.
I miss you, my love, like I've never felt before.Te extraño vida mía como nunca lo sentí.
I miss you, my love, oh yes yes yesTe extraño vida mía, ay sisisi
I miss the days when in loveExtraño los días en que enamorados
our lives were torrents of love.nuestras vidas eran torrentes de amor.
My love.Vida mía.
That's how I miss you...Así te extraño yo...