Criador e Criatura

Creador y Criatura

Criador e Criatura

El maestro de la sensibilidad, nació entre algunos animalesO mestre da sensibilidade, nasceu entre alguns animais
Hijo de un pobre carpintero, creció sin privilegios socialesFilho de um pobre carpinteiro, cresceu sem privilégios sociais
Sacudió la psicología, enseñó a los doctores de la leyAbalou a psicologia, ensinou os doutores da lei
En un régimen sin democracia, decía lo que pensaba hasta al reyNum regime sem democracia, dizia o que pensava até pro rei
Jesucristo estuvo aquí, sufrió mucho se cumplieron las escriturasJesus Cristo esteve aqui, sofreu muito cumpriu-se as escrituras
Derramó sangre inocente en el madero, para unir Creador y criaturaDerramou sangue inocente no madeiro, pra unir Criador e criatura

Angustiado, traicionado y abandonado, lo escoltaron a su juicioAngustiado traído e abandonado, o escoltaram pro seu julgamento
Le golpearon y escupieron en su rostro, humillado usó el arte del silencioBateram e cuspiram em seu rosto, humilhado usou a arte do silêncio
Tejieron una corona de espinas, lo vistieron como Rey de los JudíosTeceram uma coroa de espinhos, o vestiram como Rei dos Judeus
Clavaron su cuerpo destrozado, entregó el espíritu y la tierra temblóPregaram o seu corpo destruído, entregou o espírito e a terra tremeu
Padre, todo está consumado, fueron las últimas palabras del GalileoPai tudo está consumado, foram as últimas palavras do Galileu
Con temor un soldado admitió, verdaderamente era el hijo de DiosCom temor um soldado admitiu, verdadeiramente era o filho de Deus