Traducción generada automáticamente
Abertura 2 - Target
Digimon
Abertura 2 - Target
Eu vejo começar
Um novo mundo em nossa frente
A chama que arde em mim
Vai reacender
Se tudo que eu sonhei
Se quebrou em pouco tempo
Com minhas mãos eu vou
Consertar
Caminho não tem fim
Mas ainda sei pra onde eu vou
Em busca de um sonho
Eu sigo correndo
Eu sei-ei-ei
Eu nunca vou parar de lutar
Enquanto houver coragem em mim
Eu sigo em frente até alcançar
Já vi meu alvo e não vou errar
Eu sinto o meu peito queimar
Minha vontade sempre foi assim
Com minha alma eu vou resgatar
O amanhã que querem me roubar
É guerra e eu não vou me render!
Eu vou continuar
Até chegar no meu limite
E quando precisar
Eu vou vencer
O caminho chega ao fim
Mas eu sei aonde estou
Buscando o meu sonho
Eu sigo correndo
Eu sei-ei-ei
Eu nunca vou deixar de lutar
Enquanto houver coragem em mim
Eu sigo em frente até alcançar
Marquei meu alvo e não vou errar
Eu sinto o meu peito queimar
Minha vontade ainda é assim
E eu conheço bem meu lugar
Não há chance de eu não chegar
Agora o fogo só vai crescer!
Eu nunca vou deixar de lutar
Sempre haverá coragem em mim
Não vou deixar ninguém encostar
O que eu protejo jamais vai quebrar
Eu nunca vou parar de lutar
Enquanto houver coragem em mim
Eu sigo em frente até alcançar
Já vi meu alvo e não vou errar
Eu sinto o meu peito queimar
O sentimento sempre foi assim
Com minha alma eu vou resgatar
O amanhã que querem me roubar
É guerra e eu não vou me render!
Abertura 2 - Objetivo
Veo comenzar
Un nuevo mundo ante nosotros
La llama que arde en mí
Se volverá a encender
Si todo lo que soñé
Se rompió en poco tiempo
Con mis manos lo arreglaré
El camino no tiene fin
Pero aún sé hacia dónde voy
En busca de un sueño
Sigo corriendo
Yo sé-é-é
Nunca dejaré de luchar
Mientras haya coraje en mí
Sigo adelante hasta lograrlo
Ya vi mi objetivo y no fallaré
Siento mi pecho arder
Mi voluntad siempre fue así
Con mi alma recuperaré
El mañana que quieren arrebatarme
¡Es guerra y no me rendiré!
Continuaré
Hasta llegar a mi límite
Y cuando lo necesite
Venceré
El camino llega a su fin
Pero sé dónde estoy
Buscando mi sueño
Sigo corriendo
Yo sé-é-é
Nunca dejaré de luchar
Mientras haya coraje en mí
Sigo adelante hasta lograrlo
Marqué mi objetivo y no fallaré
Siento mi pecho arder
Mi voluntad sigue siendo así
Y conozco bien mi lugar
No hay posibilidad de no llegar
¡Ahora el fuego solo crecerá!
Nunca dejaré de luchar
Siempre habrá coraje en mí
No permitiré que nadie se acerque
Lo que protejo jamás se romperá
Nunca dejaré de luchar
Mientras haya coraje en mí
Sigo adelante hasta lograrlo
Ya vi mi objetivo y no fallaré
Siento mi pecho arder
El sentimiento siempre fue así
Con mi alma recuperaré
El mañana que quieren arrebatarme
¡Es guerra y no me rendiré!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Digimon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: