O Conto Sem Fim

El cuento sin fin

O Conto Sem Fim

Por ti y por míPor você e por mim
¿Qué puedo hacer?O que posso fazer?

Siendo guiados por algo que no podemos verSendo guiados por algo que não podemos ver
Una vez más, nosotrosMais uma vez, nós
Logramos encontrarnosConseguimos nos encontrar
Pasando por encima del tiempo prometidoPassando por cima do tempo prometido

Mis sentimientos son claros (sí)Meu sentimentos são claros ( sim )
Como la sonrisa inmutable de ahoraComo o sorriso imutável de agora

El cuento sin finO conto sem fim
Te eligió como protagonistaEscolheu você como protagonista
Los varios encuentros y despedidasOs vários encontros e despedidas
Son tus guías (guías)São seus guias ( guias )

Vagando por un rompecabezas sin soluciónVagando por um quebra-cabeças sem solução
Incluso durante los sueñosMesmo durante os sonhos
Porque estabas allí, porque estás aquíPorque você estava lá, porque você está aqui
Me he vuelto más fuerteEu me tornei mais forte

Aunque algún día nos separemos (está bien)Mesmo que algum dia nos separarmos ( está tudo bem )
Si nuestros corazones aún pueden llamarse el uno al otroSe nossos corações ainda conseguirem chamar um ao outro

Sé por qué no puede ser vistoEu sei o porque de não pode ser visto
El milagro que nos conecta juntosO milagre que nos conecta juntos
Supera la lluvia y la colina de los vientosSupera a chuva e a colina dos ventos
Y brilla (y brilla)E brilha ( e brilha )

El cuento sin finO conto sem fim
Te eligió como protagonistaEscolheu você como protagonista
Los varios encuentros y despedidasOs vários encontros e despedidas
Son tus guías (guías)São seus guias ( guias )