Dengeki Rhapsody

Rapsodia Eléctrica

Dengeki Rhapsody

Mientras desayunoAsameshi wo tabenagara
Pienso en el almuerzoHirumeshi no koto kangaeru
La salud es lo primeroKenkou ga daiichi
Si no hay eso, la fuerza también se desvaneceSo ya nai to chikara mo deehen sakai

Si algo no entiendoWakaran koto attara
Puedo preguntar cualquier cosaNan demo kiite ya
Estudio mucho por mi cuentaDate ni benkyou zuki no
Sin preocuparme por lo que piensen los demásWate ya omahen de

Un corazón ardiente que lucha con intensidadMeramera to moeru de tatakau kokoro
Destruye todo lo que se interpongaMechamecha ni shitaru de donna teki demo
Siempre listo para cualquier enemigoItsu demo junbi okkee ya de
Rapsodia eléctricaDengeki rapusodii

Koushirou-han, siempre agradecido, soy TentomonKoushirou-han, itsumo osewa ni nattemase, Tentomon desu
Siempre hablo de comida, pero no como tantoWate, itsumo meshi, meshi yuutemasu kedo, sonna ni shotchuu tabetemasen de
Solo tengo un mal sentido del tiempoTaimingu warui dake desse

Incluso en un día de lluvia torrencialDoshaburi no ame no hi mo
Mi mente está en calmaAtama no naka wa kaisei
Vamos a disfrutar relajadamenteOoraka ni ikou ya
Si no, no podemos reír felicesSo ya nai to tanoshiku waraen sakai

Si algo me preocupaNayamigoto ga attara
Siempre puedo hablar de elloItsu demo yuute ya
Si lo pensamos juntosIssho ni kangaetara
Entonces todo estará bienSore de ee ga na

Brillando intensamente, mi determinaciónGiragira to hikaru de wate no shokkaku
Saltando valientemente con movimientos especialesGangan ni tobasu de hissatsu waza wo
¡Puñetazo de tres puntos!Puchi sandaa
Sin enemigos a la vistaMukau tokoro teki nashi ya de
Rapsodia eléctricaDengeki rapusodii

Ya no puedo másMou ippen ikimasse

Un corazón ardiente que lucha con intensidadMeramera to moeru de tatakau kokoro
Destruye todo lo que se interpongaMechamecha ni shitaru de donna teki demo
Siempre listo para cualquier enemigoItsu demo junbi okkee ya de
Rapsodia eléctricaDengeki rapusodii