Let's Gotsumon, Pumpmon

Vamos Gotsumon, Pumpmon

Let's Gotsumon, Pumpmon

Nosotros somos Gotsumon, PumpmonOretachi gotsumon, panpumon
Cosas divertidas nos encantanOmoshiroi koto daidaisuki da mon
¡Vamos, Shibuya nos espera!Rettsu goo go! shibuya e mukaou ze
¡Apresurémonos, comiendo chocolate!Issogoo go! chokoreeto tabenagara
¡Saltemos en el metro!Hasshagoo go! chikatetsu tobinotte
¡Más emocionante que una batalla!Sawagoo go! batoru yori mo kaanibaru

Nosotros bailamos con energía y carneChotto oretachi chi waki niku odoru
Desde este extraño estado, brotaKonna nitoushin kara waite kuru
Si usamos todo nuestro poder, no hay arrepentimientoPawaa zenkai shitara shinai koukai
Todo el año, como en HalloweenIchinenjuu harowin mitai na butai
Aquí en Shibuya, queremos jugar, seguroKoko shibuya de asobitai zettai

Lo que buscamos es ser estrellas, cantandoMezasu mono wa sutaa kuchizusame uta
Siempre absortos en cosas divertidasTanoshii koto ni itsumo muchuu de shuuchuu
Entramos sin problemas, sin necesidad de una citaShinshutsu kibotsu apo nashi de sanjou
Con un atuendo elegante en el 1-9Ichi maru kyuu de oshare na shatsu getchuu
¿Qué tal si decimos 'cabeza de calabaza'? Es extrañoTe yuu ka kabocha atama ja nani kitatte hen da shii
No importa si nos dicen eso, estamos bien, no nos importaNante iwaretatte heiki genki kamawanai
Brindemos con jugo, ¡honor al máximo!Juusu de kanpai shitara meiyo bankai
La moda Shibuya, esa es la regla de los DigimonShibuya kei dejimon no sore ga housoku

Nosotros somos Gotsumon, PumpmonOretachi gotsumon, panpumon
Cosas divertidas nos encantanOmoshiroi koto daidaisuke da mon
¡Vamos, Shibuya nos está esperando!Rettsu goo go! shibuya de matteru ze
¡Apresurémonos, comiendo helado!Issogoo go! aisu mo tabenagara
¡Tomemos un taxi!Hasshagoo go! takushii nottotte
¡Más emocionante que una batalla!Sawagoo go! batoru yori mo kaanibaru

¿Están un poco cansados ya?Chotto kimitachi mou tsukareta kai?
Es fin de semana, así que no podemos descansarKonna seikimatsu dakara yasumenai
El arrepentimiento de una técnica letal lleva a un cambioHissatsu waza no koukai de kawaru tenkai
Pero preferimos coquetear en lugar de pelearDemo sa tatakau yori nanpa suru butai
Aquí en Shibuya, queremos jugar sin límitesKoko shibuya de asobitai houdai

Lo que buscamos es ser protagonistas, ahora es tempranoMezasu mono wa shuyaku ima wa mada hayaku
Si aparece una oportunidad, ¡tómala sin importar qué sea!Medatsu chansu tourai surya nan ni demo torai
De repente, un reggaeton apareceGuuzen totsuzen regyuraa de toujou
Consigue a su chica frente a la estación 8Hachikou mae de kanojo getchuu
¿Qué tal si decimos 'tipo desagradable'? Realmente lo odioTe yuu ka gotsui yatsu tte atashi chou kirai da shii
No importa si nos dicen eso, estamos bien, no nos importaNante iwaretatte heiki genki ki ni shinai
Si pedimos takoyaki de nuevo, ¡está bien!Takoyaki okawari shitara banji oorai
La moda Shibuya, esa es la regla de los DigimonShibuya kei dejimon no sore ga housoku

Takeru y Patamon también se unenTakeru mo patamon mo uerukamu
Yamato y Gabumon también se unenYamato mo gabumon mo uerukamu
Si es una invitación a jugar, también se unenAsobi no sasoi nara uerukamu
Si te sientes somnoliento, muerde la goma de mentaNemuku nareba minto no gamu wo kamu

Nosotros somos Gotsumon, PumpmonOretachi gotsumon, panpumon
Cosas divertidas nos encantanOmoshiroi koto daidaisuki da mon
¡Vamos, Shibuya nos espera!Rettsu goo go! shibuya e mukaou ze
¡Apresurémonos, comiendo chocolate!Issogoo go! chokoreeto tabenagara
¡Saltemos en el metro!Hasshagoo go! chikatetsu tobinotte
¡Más emocionante que una batalla!Sawagoo go! batoru yori mo kaanibaru
¡Vamos, Shibuya nos está esperando!Rettsu goo go! shibuya de matteru ze
¡Apresurémonos, comiendo helado!Issogoo go! aisu mo tabenagara
¡Tomemos un taxi!Hasshagoo go! takushii nottotte
¡Más emocionante que una batalla!Sawagoo go! batoru yori mo kaanibaru