Be All Right (translation)

Estará Todo Bien (traducción)

Be All Right (translation)

Esta mañana, como siempre, me froto los ojos adormilados Y digo enérgicamente '¡ríe!' Mi cabeza se siente como si aún estuviera en un sueño Mientras me cepillo los dientesThis morning, like always, I rub my sleepy eyes And energetically say "laugh!" My head feels like it's still in a dream As I brush my teeth
Deseo a una estrella Que pudiera usar magiaI wish on a star That I could use magic
A veces lloro Porque es tan molesto No estamos solos en nuestro mundo Pero tengo mis aspiraciones Si nos mantenemos descalzos, Estoy seguro de que estaremos bienSometimes I cry Because it's so vexing We're not alone in our world But I have my aspirations If we stay barefoot, I'm sure we'll be all right
En la cima de la rueda de la fortuna Estamos cerca del cielo Ese mismo cielo está vigilando A muchas personasAt the top of the ferris wheel We're near the sky That same sky is watching over Many people
¿Continuará hoy mañana? Si lo deseamos, seguramente lo haráWill today continue tomorrow? If we wish for it, surely it will
Mañana tendremos buen clima, y continuaremos en mis sueños Hagamos amigos con el dios del clima Mira, si nos damos la mano, es como telepatía Déjame ver tu sonrisa, Estoy seguro de que estará todo bienTomorrow we'll have good weather, and continue into my dreams Let's make friends with the weather god Look, if we shake hands, it's like telepathy Let me see your smile, I'm sure it'll be all right
Mañana tendremos buen clima, y continuaremos en mis sueños Hagamos amigos con el dios del clima Mira, si nos damos la mano, es como telepatía Déjame ver tu sonrisa Siempre estará todo bien...Tomorrow we'll have good weather, and continue into my dreams Let's make friends with the weather god Look, if we shake hands, it's like telepathy Let me see your smile It'll always be all right...