Coração Valente (Brave Heart)

Dappere Hart

Coração Valente (Brave Heart)

Als je even stopt om na te denken, kun je misschien, opgevenSe você parar para pensar poderá, desistir
Ga door, trotseer alles wat komt en vecht zo goed als je kuntVá em frente, enfrente tudo o que vier e lute como puder
Want alleen jij, hebt de kracht om je lot te veranderen en te zorgenPois só você, tem o poder de mudar o seu destino e fazer
Dat het daglicht weer gaat schijnenCom que a luz do dia volte a brilhar

Omarm de verloren dromenAbraçar os sonhos perdidos
Bescherm je nieuwe vriendenProteger seus novos amigos
Gelovend dat je hebt gewonnen en zult winnenAcreditando que venceu e vencerá
Laat de kracht die binnenin je zit komenDeixe vir a força que dentro há
Zo zal datgene wat je wenstSó assim aquilo que desejar
Verleend worden, vergeet nietSerá concedido, basta lembrar-se
Dat de moed zitDe que a bravura está
In je hartEm seu coração

Niet alles is perfect zoals een zonnige dag, tochNem tudo é perfeito feito um dia de sol, mesmo assim
Open een paraplu, koude regen zal komen, maar het is nog steeds zomerAbra um guarda-chuva, chuvas frias virão, mas ainda é verão
Niemand zal zeggen, wat je moet doen, je bent vrij om te leven en te zijnNinguém dirá, o que fazer, você livre está para viver e ser
Wat je wilt, ga waar je maar wiltO que quiser indo a qualquer lugar

Ren sneller dan de windCorra mais que o vento mais rápido
Vlieg hoger dan de mooiste luchtVoe além do céu mais esplêndido
Want de moed in jou wil ontwakenPois a coragem em você quer despertar
Laat de kracht die binnenin je zit komenDeixe vir a força que dentro há
Zo zal de zon weer gaan schijnenSó assim o sol voltará a brilhar
De regen stoppen en de lucht openenParando a chuva e abrindo o tempo
Voor de moed die er isPara a bravura que há
In je hartEm seu coração

[Solo][Solo]

Omarm het licht dat met de dag komtAbraçar a luz que com o dia vem
Bescherm degenen van wie je houdtProteger aqueles que queira bem
Gelovend dat je hebt gewonnen en zult winnenAcreditando que venceu e vencerá
Wat moest gebeuren is al voorbijJá passou o que tinha de passar
En heeft alle obstakels doorbrokenE rompeu todos obstáculos
Want het grootste wapen is de kracht om te gelovenPois a maior arma é o poder de acreditar
In je hart...No seu coração...