Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 117

Nós Dois Depois (part. Juliette)

Dilsinho

Letra

Nosotros Dos Después (parte. Juliette)

Nós Dois Depois (part. Juliette)

Estoy volando con los pies en el sueloEu tô voando com os pés no chão
Buscando un camino que sea solo míoBuscando um caminho que seja só meu
Tratando de entender cuál es mi misiónTentando entender qual é minha missão
No la elegí, ella me eligióEu não escolhi, ela que me escolheu

Fue en la letra de esa canciónFoi na letra daquela canção
Que siempre cantabaQue eu sempre cantava
Recuerdo cada palabraLembro cada palavra
Nadie me define, mi hogar soy yoNinguém me define, minha casa sou eu

Ayer, el vino abierto sobre la mesaOntem, o vinho aberto sobre a mesa
En tu beso, un sabor de incertidumbreNo teu beijo, um gosto de incerteza
Imposible entender nosotros dosImpossível entender nós dois

Hoy, veo que ya pasamos la horaHoje, vejo que já passamos da hora
El presente se convirtió en pasado, ¿y ahora?Presente virou passado, e agora?
Dejando a nosotros para despuésVou deixando a gente pra depois

Primero yo, yoPrimeiro eu, eu
Nosotros dos después, puesNós dois depois, pois
Ya me entendisteVocê já me entendeu
No esperaré por alguien que ya se fueNão vou esperar por alguém que já foi

Primero yo, yoPrimeiro eu, eu
Nosotros dos después, puesNós dois depois, pois
Ya me entendisteVocê já me entendeu
No esperaré por alguien que ya se fueNão vou esperar por alguém que já foi

Recuerdo cada palabraLembro cada palavra
De esa canción que cantabaDaquela canção que cantava
Pésimo negocio, corazónPéssimo negócio, coração

Todavía eres mi bebé, ¿verdad?Cê ainda é meu bebê, né?
Esparciste Valentine en mi cobertorEspalhou Valentine no meu cobertor
Difícil olvidar, ¿verdad?Difícil esquecer, né?
Y fingir que el amor se acabóE fingir que o amor acabou

Llego a casaEu chego em casa
Miro la cama, pero nunca estás ahíOlho pra cama, mas você nunca tá lá
Una batalla, no me gusta la fotoUma batalha, não curto foto
Tengo que arreglármelas soloTô tendo que me virar

Espero que seas felizEspero que seja feliz
Porque tengo más certezaPorque eu tenho mais certeza
Si después de nosotros sabré querer a alguienSe depois de nós eu vou saber gostar de alguém
De nuevo asíDe novo assim

¿Y hoy qué me queda?E hoje o que sobrou pra mim?
Falta, culpa y necesidadFalta, culpa e carência
Pesando en mi concienciaPesando na minha consciência
De ese beso frío y abrazo que calentéDaquele beijo frio e abraço que esquentei

Ayer, el vino abierto sobre la mesaOntem, o vinho aberto sobre a mesa
En tu beso, un sabor de incertidumbreNo teu beijo, um gosto de incerteza
Imposible entender nosotros dos (imposible entender nosotros dos)Impossível entender nós dois (impossível entender nós dois)

Hoy, veo que ya pasamos la horaHoje, vejo que já passamos da hora
El presente se convirtió en pasado, ¿y ahora?Presente virou passado, e agora?
(Dejando a nosotros para después) dejando a nosotros para después(Vou deixando a gente pra depois) vou deixando a gente pra depois

Primero yo, yoPrimeiro eu, eu
Nosotros dos después, puesNós dois depois, pois
Ya me entendisteVocê já me entendeu
No esperaré por alguien que ya se fueNão vou esperar por alguém que já foi

Primero yo, yoPrimeiro eu, eu
Nosotros dos después, puesNós dois depois, pois
Ya me entendisteVocê já me entendeu
No esperaré por alguien que ya se fueNão vou esperar por alguém que já foi

Primero yo, yoPrimeiro eu, eu
Nosotros dos después, puesNós dois depois, pois
Ya me entendisteVocê já me entendeu
No soy de esperar por alguien que ya se fueNão sou de esperar por alguém que já foi

Primero yo, yoPrimeiro eu, eu
Nosotros dos después, puesNós dois depois, pois
Ya me entendisteVocê já me entendeu

Escrita por: Clara Valverde / Dilsinho / Filipe Toca / Jenni Mosello / Juliano Valle / Juliette / Lary / Pedro Felipe / Pump Killa / Rapha Oliveira / Tiê Castro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dilsinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección