Gas Poured On Flame

Gasolina Derramada Sobre la Llama

Gas Poured On Flame

He vivido y sufridoI've lived and suffered
He vivido a través del dolorI've lived through pain
He vivido una vida enojadaI've lived an angry life
Gasolina derramada sobre la llamaGas poured on flame

La llama arde dentro de míFlame burns within me
Así que no seré manipuladoSo I won't be played
Poseo fe en el fuegoI possess a faith in fire
Ese fuego siendo fe en míThat fire being faith in me

Y mi fe puede quemarteAnd my faith can burn you
Y mi fe arde fuerteAnd my faith burns strong
Y mi fe es solo míaAnd my faith is only mine
Así que siento que no pertenezcoSo I feel I don't belong

Cócteles molotov vuelanMolotovs are flying
Estallando en mi menteShattering in my mind
El pensamiento solo alimenta el fuegoThought just fuels the fire

Quema mi tiempoBurns away my time
Tan caliente me ciegaSo hot makes me blind
El mundo a mi alrededor muereWorld around me dies

Tengo un alma torturadaI've a soul that's tortured
El fuego me mantuvo cuerdoFir ekept me sane
Fuego enojado de resoluciónAngry fire of resolve
Ninguna ira perdida en vanoNo anger lost in vain

Un fuego puro y silenciosoA fire pure and silent
Un fuego envuelto en hieloA fire cloaked in ice
Un fuego que vale mil palabrasA fire worth one thousand words
Un fuego de mi creaciónA fire of my device

Con la convicción del fuegoWith the fire conviction
De una sola almaOf one soul alone
Cuando finalmente se despeje el humoWhen the smoke finally clears
Una conciencia para expiarOne conscious to atone

Para mí la tierra es cenizaTo me the earth is cinder
Permanezco como la llamaI remain the flame
Quienquiera que se atreva a acercarseWhoever dare comes close
Quemado para siempreForever burned away

[Trecho 4 y 5 se repiten][Repeat verse 4 and 5]

Desprecio este mundoI have contempt for this world
Fuego enojado en este mundoAngry fire in this world
Haré una pira de este mundoI'll make a pyre of this world

Quemando solo en este mundoBurning alone in this world
Quemando solo en este mundoBurning alone in this world
Quemando solo en este mundoBurning alone in this world

No tengo corazón para este mundoI have no heart for this world
Ninguna parte de este mundoNo part of this world
Ningún corazón para este mundoNo heart for this world

Quemando vivo en este mundoBurning alive in this world
Quemando vivo en este mundoBurning alive in this world
Quemando vivo en este mundoBurning alive in this world

Puedo sobrevivir, puedo disentirI can survive I can dissent
Puedo sobrevivir, puedo disentirI can survive I can dissent
Puedo sobrevivir, puedo disentirI can survive I can dissent
Puedo levantarme, puedo quemarloI can rise I can burn it