Hagar

Hagar

Hagar

En el desierto junto a la fuente, Hagar lloróNo deserto junto à fonte, Hagar chorou
Escapando del dolor que la vida le dejóFugindo da dor que a vida lhe deixou
Pero Dios la llamó por su nombre, con amorMas Deus a chamou pelo nome, com amor
Y mostró que Él ve, siente y da valorE mostrou que Ele vê, sente e dá valor

Tú eres el Dios que ve, que escucha mi clamorTu és o Deus que vê, que escuta o meu clamor
Incluso en el desierto, me rodeas con tu amorMesmo no deserto, me cercas com teu amor
Cuando me siento sola, olvidada por el dolorQuando me sinto só, esquecida pela dor
Tú vienes y me levantas, eres mi ConsoladorTu vens e me levantas, és meu Consolador

Hagar, perdida, sin saber a dónde irHagar, perdida, sem saber onde ir
Pensó que la promesa no iba a existirPensou que a promessa não iria existir
Pero Dios reafirmó: No me he olvidado de tiMas Deus reafirmou: Eu não me esqueci
Tu futuro está seguro, confía en mí aquíTeu futuro está seguro, confia em mim aqui

Tú eres el Dios que ve, que escucha mi clamorTu és o Deus que vê, que escuta o meu clamor
Incluso en el desierto, me rodeas con tu amorMesmo no deserto, me cercas com teu amor
Cuando me siento sola, olvidada por el dolorQuando me sinto só, esquecida pela dor
Tú vienes y me levantas, eres mi ConsoladorTu vens e me levantas, és meu Consolador

En el silencio, Tú estás, siempre a guiarmeNo silêncio, Tu estás, sempre a me guiar
Incluso cuando no veo, Tú vas a sostenermeMesmo quando eu não vejo, Tu vais me sustentar
Eres el Dios que ve más allá, nunca fallarásÉs o Deus que vê além, nunca vai falhar
Tu cuidado me alcanza, ven a restaurarmeTeu cuidado me alcança, vem me restaurar

Tú eres el Dios que ve, que escucha mi clamorTu és o Deus que vê, que escuta o meu clamor
Incluso en el desierto, me rodeas con tu amorMesmo no deserto, me cercas com teu amor
Cuando me siento sola, olvidada por el dolorQuando me sinto só, esquecida pela dor
Tú vienes y me levantas, eres mi ConsoladorTu vens e me levantas, és meu Consolador