Quando A Promessa Chegar

Cuando La Promesa Llegue

Quando A Promessa Chegar

En el silencio, mi alma lloróNo silêncio, minha alma chorou
En la espera, el tiempo me formóNa espera, o tempo me moldou
Cada lágrima fue semilla en el sueloCada lágrima foi semente no chão
Regada por la fe, sostenida por tu manoRegada pela fé, sustentada por tua mão

Y cuando parecía que iba a rendirmeE quando parecia que eu ia desistir
Escuché tu voz diciéndome que insistieraOuvi Tua voz me dizer pra insistir
No es el fin, solo es el caminarNão é o fim, apenas o caminhar
Mi promesa pronto va a llegarMinha promessa logo vai chegar

Cuando la promesa llegue, voy a cantarQuando a promessa chegar, eu vou cantar
Las heridas van a sanar, te voy a exaltarAs feridas vão sarar, vou Te exaltar
El desierto va a florecer, el dolor va a pasarO deserto vai florescer, a dor vai passar
Y lo imposible, en gloria, se haráE o impossível, em glória, se fará

Caminé por el valle de la soledadEu caminhei pelo vale da solidão
Pero tu amor fue mi protecciónMas Teu amor foi minha proteção
Aun en el dolor, pude sentirteMesmo na dor, pude Te sentir
Sosteniéndome, sin dejarme caerMe sustentando, não me deixando cair

El viento sopló fuerte, pero no me llevóO vento soprou forte, mas não me levou
Porque tu palabra siempre me guardóPorque Tua palavra sempre me guardou
Si hoy aún lloro, mañana voy a sonreírSe hoje ainda choro, amanhã vou sorrir
Tu promesa está a punto de cumplirseA Tua promessa está prestes a cumprir

Cuando la promesa llegue, voy a cantarQuando a promessa chegar, eu vou cantar
Las heridas van a sanar, te voy a exaltarAs feridas vão sarar, vou Te exaltar
El desierto va a florecer, el dolor va a pasarO deserto vai florescer, a dor vai passar
Y lo imposible, en gloria, se haráE o impossível, em glória, se fará

Veo el cielo abrirse, tu favor descenderEu vejo o céu se abrir, o Teu favor descer
Todo lo que esperé, ahora puedo verTudo o que esperei, agora posso ver
Los días de luto se convirtieron en celebraciónOs dias de luto viraram celebração
Tu fidelidad fue mi canciónTua fidelidade foi minha canção

Cuando la promesa llegue, voy a cantarQuando a promessa chegar, eu vou cantar
Las heridas van a sanar, te voy a exaltarAs feridas vão sarar, vou Te exaltar
El desierto va a florecer, el dolor va a pasarO deserto vai florescer, a dor vai passar
Y lo imposible, en gloria, se haráE o impossível, em glória, se fará

Porque fiel eres, Señor, y siempre serásPorque fiel Tu és, Senhor, e sempre serás
Tu tiempo es perfecto, tu paz me traeTeu tempo é perfeito, Tua paz me traz
Ahora solo queda alabar y agradecerAgora só resta louvar e agradecer
Porque todo lo que prometes, lo haces sucederPois tudo o que prometes, faz acontecer

Veo el cielo abrirse, tu favor descenderEu vejo o céu se abrir, o Teu favor descer
Todo lo que esperé, ahora puedo verTudo o que esperei, agora posso ver
Los días de luto se convirtieron en celebraciónOs dias de luto viraram celebração
Tu fidelidad fue mi canciónTua fidelidade foi minha canção

Cuando la promesa llegue, voy a cantarQuando a promessa chegar, eu vou cantar
Las heridas van a sanar, te voy a exaltarAs feridas vão sarar, vou Te exaltar
El desierto va a florecer, el dolor va a pasarO deserto vai florescer, a dor vai passar
Y lo imposible, en gloria, se haráE o impossível, em glória, se fará

Porque fiel eres, Señor, y siempre serásPorque fiel Tu és, Senhor, e sempre serás
Tu tiempo es perfecto, tu paz me traeTeu tempo é perfeito, Tua paz me traz
Ahora solo queda alabar y agradecerAgora só resta louvar e agradecer
Porque todo lo que prometes, lo haces sucederPois tudo o que prometes, faz acontecer