Guardado em Mim

Gardé en Moi

Guardado em Mim

À une autre époqueNum outro tempo
J'avais peurTinha medo
De rester seuleDe ficar sozinha
Avec ton corps iciCom teu corpo aqui
J'ai fui de toiFugi de ti
Mes journéesOs meus dias
Le secretO secreto
Le mystèreO segredo
De ce que je visDo que vivo
C'était toiEras tu
Gardé en moiGuardado em mim
J'ai fui, fui de toiFugi, fugi de ti
J'ai rencontré de nouveaux amisConheci amigos novos
Deux ou troisDois ou três
Dans n'importe quel barEm qualquer bar
Je suis allée danserFui dançar
J'ai traîné par làAndei por aí
J'ai mis ton parfumUsei o teu perfume
J'ai relu tes lettresReli as tuas cartas
AttentionAtenção
Je me suis rappelé de toiLembrei-me de ti
Parce que c'était seulement toiPorque só tu eras
Espoir, colère et aventureEsperança raiva e aventura
J'ouvre ma porteAbro a minha porta
À l'aubeDe madrugada
J'ai besoinPreciso
De toiDe ti
Parce que c'était seulement toiPorque só tu eras
Espoir, colère et aventureEsperança raiva e aventura
J'ouvre ma porteAbro a minha porta
À l'aubeDe madrugada
J'ai besoinPreciso