Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 127

Se você não voltar (Versão: I don't want to miss a thing)

Dinamitar Rock

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Se você não voltar (Versão: I don't want to miss a thing)

Quando chega a noite
E eu não te vejo,
Sinto a dor despedaçar,
O meu peito chega até gritar

E eu vejo o sol que pode aquecer,
Tudo aquilo que agora é frio
Você é meu sol

Dentro do meu peito eu sei
Que você pode voltar...

E se você não voltar,
Aqui nada vai mudar
Você é tudo o que há de bom em mim

E se ainda pensar em mim,
Eu quero que olhe nos meus olhos
Eu te quero de volta pra mim

Se você pensar em todos os momentos
Vai lembrar que nós nos escolhemos,
É fato não dá pra negar

E se você pensar um pouco em nós dois,
Então vai perceber que você me ama
Tanto quanto eu amo você

Te quero de volta pra mim...

E se você não voltar,
Aqui nada vai mudar
Você é tudo o que há de bom em mim

E se ainda pensar em mim,
Eu quero que olhe nos meus olhos
Eu te quero de volta pra mim

Se você não voltar,
Nada vai mudar aqui entre nós dois
Se você não quiser, meu amor

Eu te peço por favor,
Dá outra chance pra mim
Se você quiser ficar,
Eu juro vou te amar...

Sim, sim, sim, sim, sim...

E se você não voltar,
Aqui nada vai mudar
Você é tudo o que há de bom em mim

E se ainda pensar em mim,
Eu quero que olhe nos meus olhos
Eu te quero de volta pra mim

E se você não voltar,
Aqui nada vai mudar
Você é tudo o que há de bom em mim

E se ainda pensar em mim,
Eu quero que olhe nos meus olhos
Eu te quero de volta pra mim...

Si no regresas (Versión: No quiero perderme de nada)

Cuando llega la noche
Y no te veo,
Siento el dolor desgarrar,
Mi pecho llega a gritar

Y veo el sol que puede calentar,
Todo lo que ahora es frío
Tú eres mi sol

Dentro de mi pecho sé
Que puedes regresar...

Y si no regresas,
Aquí nada cambiará
Tú eres todo lo bueno en mí

Y si aún piensas en mí,
Quiero que mires en mis ojos
Te quiero de vuelta para mí

Si piensas en todos los momentos
Recordarás que nos elegimos,
Es un hecho que no se puede negar

Y si piensas un poco en nosotros dos,
Entonces te darás cuenta de que me amas
Tanto como yo te amo a ti

Te quiero de vuelta para mí...

Y si no regresas,
Aquí nada cambiará
Tú eres todo lo bueno en mí

Y si aún piensas en mí,
Quiero que mires en mis ojos
Te quiero de vuelta para mí

Si no regresas,
Nada cambiará aquí entre nosotros dos
Si no quieres, mi amor

Te pido por favor,
Dame otra oportunidad
Si quieres quedarte,
¡Juro que te amaré!

Sí, sí, sí, sí, sí...

Y si no regresas,
Aquí nada cambiará
Tú eres todo lo bueno en mí

Y si aún piensas en mí,
Quiero que mires en mis ojos
Te quiero de vuelta para mí

Y si no regresas,
Aquí nada cambiará
Tú eres todo lo bueno en mí

Y si aún piensas en mí,
Quiero que mires en mis ojos
Te quiero de vuelta para mí...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dinamitar Rock y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección