Os 10 Mandamentos

Los 10 Mandamientos

Os 10 Mandamentos

Está escrito en la Biblia lo que voy a relatarEstá escrito na bíblia o que eu vou relatar
Dios mismo lo escribió, no hay dudaO próprio Deus escreveu, não tem como duvidar
Él dejó sus mandamientos para que no nos metiéramos en problemasDeixou os seus mandamentos, pra gente não se complicar
Solicito su atención por favor les cuentoEu peço a sua atenção, por favor eu vou te falar

El primer mandamiento está escrito asíO primeiro mandamento está escrito assim
No tendrás dioses ajenos delante de míNão terás para si, outros deuses diante de mim
El segundo mandamiento, su ordenanza es duraO segundo mandamento, a sua ordenança é dura
No te harás imagen algunaNão farás para ti, imagens de escultura

El tercer mandamiento, escuchar y prestar atenciónO terceiro mandamento, escute e preste atenção
Fue Dios mismo quien dijo: no tomes mi nombre en vanoFoi Deus mesmo quem falou, não tome meu nome em vão
Veamos el cuarto mandamiento, es controversial pero hablaré de elloVeja o quarto mandamento, é polêmico mas eu vou falar
Trabaja seis días a la semana y santifica el séptimo díaTrabalhar seis dias da semana, e o sétimo pra santificar

Mira el quinto mandamiento, es una promesa eternaVeja o quinto mandamento, é uma promessa eterna
Honra a tu padre y a tu madre, para que vivas más tiempo sobre la tierraHonra teu pai e tua mãe, pra que viva mais tempo na terra
El sexto no matarás, el séptimo no cometerás adulterioO sexto não matarás, o sétimo não adulterarás
El octavo lo dejó muy claro, no le robarás al siguienteO oitavo ele deixou bem claro, do próximo não roubarás

No des falso testimonio y mucho menos mientasNão dê falso testemunho, nem muito menos mentir
Este es el noveno mandamiento, así debemos actuarEste é o nono mandamento, assim que nós temos agir
Cerrando los diez mandamientos, así de estricto esEncerrando os dez mandamentos, assim estrito está
No debemos codiciar la mujer de nuestro prójimoA mulher do nosso próximo, não devemos cobiçar

Ésta es una medicina para el alma y conduce a la felicidadIsso é remédio pra alma, e conduz a felicidade
Trae calma al corazón, trae libertad a la vidaPro coração trás a calma, pra vida trás liberdade
Sé que no es fácil cumplirlos, esa es la pura verdadEu sei não é fácil cumpri-los, isso é pura verdade
Porque el que se esfuerza aquí en la tierra tendráPara aquele que se esforçar aqui na terra terá
Una vida de prosperidadUma vida de prosperidade