Casa Branca

Casa Blanca

Casa Branca

¿Quién dijo que no tengo valor?Quem foi que disse que eu não tenho valor?
Soy un tipo de barrio, bon vivant y lleno de amorSou maloqueiro, bon vivant e cheio de amor
Sin rumbo y en la onda, el calor es infernalSem direção e na moral, calor tá infernal
Aprieta stop que voy a dar un salto a la playaAperte stop que eu vou dar um pulo na praia
¿Dónde estás tú, eh? y yo sigo despacioCadê você, ein? e eu sigo devagar
Sin prisa, pero estoy atentoSem pressa, mas tô ligeiro
No paro para descansarNão paro pra descansar
Con los amigos juntos entonces, flamengo en el corazónCom os amigos junto então, flamengo no coração
Otra más por favor, la felicidad es lo que me haceMais uma por favor, felicidade é o que me faz
Inteligente, siempre tranquilo tambiénInteligente, sempre na boa também
Mirando el mar, el sol me guía por el buen caminoOlhando o mar, o sol me guia pro caminho do bem
Digo aménEu digo amém
Ahora vamos, quiero ver a todos afueraAgora vamo embora eu quero ver geral la fora
Todos felicesTodo mundo na felicidade
Todo muy zenTudo muito zen
Y los amigos todo zenE os amigos tudo zen
Y todos muy bienE todo mundo muito bem
Y ven a la barra tú tambiénE vem pra barra você também

Tú y yo en la orilla del marEu e você na beira do mar
Enero en la zona ya está por llegarJaneiro na área já tá pra chegar
Reúne a los amigos, llama a los buenosReune os amigos, chama os sangue bom
La brisa golpeando se mezcla con el sonidoA brisa batendo mistura com o som
Rosón está llegando pero sin dormirseRosão tá chegando mas sem cochilar
Llevando la guitarra para que Bob toqueTrazendo a viola pro bob rolar
Ramon falta, está demasiado lejosRamon tá faltando, tá longe demais
Tomando una cerveza en la orilla del muelleTomando uma breja na beira do cais

Las chicas en la arena de la playaA mulherada na areia da praia
Con minifalda, así no aguantoDe mini saia, desse jeito eu não me aguento não
La mente abierta en el aire, me lanzo de cabeza al marA mente aberta no ar, cai de cabeça no mar
Lavando el alma, mente, cuerpo limpio el corazónLavando a alma, mente, corpo limpa o coração
En la casa blanca los amigos están todos juntos, reunidosNa casa branca os amigos tão tudo junto, reunido
No hay peligro, pueden venir mujeres nunca son demasiadasNão tem perigo, pode vir mulher nunca é demais
Incluso con las manos vacías, hay cerveza fríaAté de mão abanando, tem até breja gelando
Y el mundo sigue girandoE o mundo segue girando
Vamos cantandoVamo cantando

Todos muy zenTodo mundo muito zen
Y los amigos todo zenE os amigos tudo zen
Y todos muy bienE todo mundo muito bem
Ven a la barra tú tambiénVem pra barra você também

Ven despacito que hoy estoy tranquiloVem de mansinho que hoje eu tô de boa
VenVem
Tú y yo vamos a estar sin hacer nadaEu e você vamo ficar a toa
SinSem
Preocuparnos si la vida tranquila cansaSe preocupar se a vida mansa enjoa
NiNem
Si estamos todos zenSe tamo tudo zen
Dime qué mal hayMe diz que mal tem
Estamos relajados, deja de complicarTamo de bob, vê se para de embaçar
Sin dramas, corta la onda sé que va a pasarSem essa de manha, corta o doce eu sei que vai rolar
Así que ven despacito que hoy estoy tranquiloEntão vem de mansinho que hoje eu tô de boa
Ven despacito que hoy estoy tranquiloVem de mansinho que hoje eu tô de boa