Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Meu Bem (part. Tekilla)

Dino D'Santiago

Letra

Mi amor (part. Tekilla)

Meu Bem (part. Tekilla)

Mi amor, todo lo que quieroMeu bem all I want
Cariño, una vez másCretcheu más um vez
Quien quiere todo lo tieneQuem quer tudo tem
Bebé, cree en nosotrosBaby acredita em nós

En el tiempo en que solía meterme con más tuercasNo tempo em que mexia em mais porcas
Que un mecánicoQue um mecânico
Apareció la mujer que me hizo cambiar el vacíoSurgiu a mulher que me fez trocar o vazio
Por lo orgánicoPelo orgânico
Dondequiera que iba, siempre sembrabaAonde chegava instalava sempre
El terror y el pánicoO terror e pânico
De día amaba a DiosDe dia adorava a Deus
Pero en la noche era satánicaMas na night era um satânico
DimeDiga-me
Los errores que cometí, entonces castígameOs erros que cometi então castiga-me
Me hiciste monógamo cuandoTornaste-me monogâmico quando
Era polígamoEra um polígamo
Hoy soy el primero en bloquearHoje sou o primeiro barrar
A cualquier perra que aún me llamaQualquer bitch que ainda liga-me
EvidenciasEvidências
Puntos finales, no son reticenciasPontos finais não é reticências
Pasamos de los encuentros casualesPassamos dos acasos
A compartir y esenciasPara as partilhas e essências
Evitamos a los familiaresEvitamos familiares
Pero siempre juntos en las emergenciasMas sempre juntos nas emergências
No tener que sentarme a la mesa enNão ter que me sentar a mesa num
Un banquete de consecuenciasBanquete de consequências
Videos desagradables y fotos pornoNasty vídeos e porno pics
Desde todos los ángulos y secuenciasDe todos os ângulos e sequências
De lo elegante a lo más rudoDa fancy à mais rude
La vida ya me lo ha mostrado todoA life já me mostrou tudo
Negro que no se engañaNigga que não se ilude
Pero me esfuerzo cuando no hay ánimoMas esforço-me quando não há mood
El amor rompió mi escudoLove quebrou o meu escudo
Y confirmó mi estudioE confirmou o meu estudo
Eres la mujer que me dará comidaÉs a mulher que me vai dar food
Si un día no estoy bienSe um dia eu não estiver good

Mi amor, todo lo que quieroMeu bem all I want
Cariño, una vez másCretcheu más um vez
Quien quiere todo lo tieneQuem quer tudo tem
Bebé, cree en nosotrosBaby acredita em nós

Me trajiste armonía y uniónTrouxeste-me harmonia e união
Donde había discordia y divisiónOnde havia discórdia e divisão
Reconozco que fui egoístaReconheço que fui egoísta
E ignoré tu visiónE ignorei a tua visão
No era tuya, era nuestraNão era tua, era nossa
Pisé el charcoEu pus os pés na possa
Repetí tantas veces el mismo errorRepeti tantas vezes o mesmo erro
Que merecía una buena palizaQue merecia uma boa coça
Lo admitoAdmito
Verte sufrir nunca fue bonitoVer-te sofrer nunca foi bonito
Si fuera un padre con una hijaSe fosse um pai com uma filha
No querría un tipo como yo en el cubículoNão queria um gajo como eu no cubico
Instinto malditoInstinto maldito
Que abunda porque yo lo permitoQue abunda porque eu permito
Solo actúo y no reflexionoSó faço e não reflito
Cambio el amor por el conflictoTroco o amor pelo conflito
Mostré comodidad y durezaDemostrei conforto e dureza
Cuando por dentro estaba afligidoQuando por dentro estava aflito
No sé si era juego o estupidezNão sei se era jogo ou estupidez
Pero sé que era extrañoMas eu sei que era esquisito
Amar es el único requisitoAmar é o único requisito
De todas formas y vertientesDe todas formas e vertentes
Jamás dejaré a la mujer que luchóJamais deixarei a mulher que lutou
Por mí con uñas y dientesPor mim com unhas e dentes
Sin influencias y creyentesSem cunhas e crentes
Con testigos y lentesCom testemunhas e lentes
Si te oponías a los parientesSe te opunhas aos parentes
Porque había apodos frecuentesPorque havia alcunhas frequentes
Y no eran agradablesE não eram agradáveis
Ni busco responsablesNem procuro responsáveis
En momentos de oscuridadNo momentos de escuridão
La luz disipó a esos miserablesLuz dissipou esses miseráveis
Siempre fuimos fríos o apasionadosSempre fomos frios ou quentes
Nunca hubo razonablesNunca houve razoáveis
Vamos a extender ese amor que nos hizo impecablesVamos estender esse amor que nos tornou impecáveis
Dedicarse sin matarloDedicar-se sem matá-lo
Desde el papel al metalDesde o papel ao metal
La felicidad es la suma totalFelicidade soma total
Eso para nosotros es vitalIsso pra nós é vital

Mi amor, todo lo que quieroMeu bem all I want
Cariño, una vez másCretcheu más um vez
Quien quiere todo lo tieneQuem quer tudo tem
Bebé, cree en nosotrosBaby acredita em nós


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dino D'Santiago y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección