Traducción generada automáticamente
Anaconda
Diogo Paródias
Anaconda
Anaconda
La serpiente ha resucitado
A cobra já subiu
La serpiente ha resucitado
A cobra já subiu
La serpiente ha resucitado
A cobra já subiu
Tan pronto como ella te vio
Assim que ela te viu
Dios degrama
Eita desgrama
Estamos hablando de la tía Condesa
Estamos falando da titia conda
Por lo general, es oscura
Geralmente ela é escura
Y también muy grande
E também muito grandona
Dicen que vive, por lo general, en medio de la selva
Dizem que vive, geralmente, pelo meio do mato
Es demasiado peligroso
É muito perigosa
Es un encuentro no deseado
É um encontro indesejado
Mírala saliendo del río
Olha ela saindo do rio
¡Vaya, qué peligroso!
Nossa, que perigosa!
Ella te vio
Ela te viu
Ten cuidado porque
Muito cuidado pois
Se ha ido
Ela sumiu
¡Cuidado con el barco!
Olha o bote!
Maldita sea
Puta que pariu
¡Parece un tronco de madera!
Parece um tronco de madeira!
¿Dónde diablos está?
Cadê ela?
No lo sé. No lo sé
Eu não sei
Pero no digas que no te lo advertí
Só não vá dizer que eu não te avisei
Oh, qué miedo
Ai que medo
Oh, ayúdame
Ai socorro
Atrapa a todos, así que corremos, mi gente
Ela pega todo mundo, então vamo correr, meu povo
Juro que quiero correr
Juro que quero correr
Pero hoy no lo lograré
Mas hoje eu não vou conseguir
Si ves a mi madre
Se você ver minha mãe
Dime que no soy una gallina
Diga que eu não sou medrosa
Porque me quedé mirando de frente
Pois eu encarei de frente
Esa serpiente peligrosa
Essa cobra perigosa
La serpiente ha resucitado
A cobra já subiu
La serpiente ha resucitado
A cobra já subiu
La serpiente ha resucitado
A cobra já subiu
Tan pronto como ella te vio
Assim que ela te viu
Dios degrama
Eita desgrama
¡No puedo creerlo!
Não acredito!
Esto está mal
Isso tá errado
Esa serpiente es traviesa
Essa cobra é safada
Sólo golpea desde la cola
Só ataca pelo rabo
¡No puedo creerlo!
Não acredito!
Esto está mal
Isso tá errado
Esa serpiente es traviesa
Essa cobra é safada
Sólo golpea desde la cola
Só ataca pelo rabo
Sé que es fácil decirlo
Eu sei que falar é fácil
Pero actuar es diferente
Mas agir é diferente
Sé que estoy un poco loco
Sei que eu sou meio doida
Pero sigo siendo gente
Mas eu ainda sou gente
El miedo ha vencido
O medo bateu
Y era fuerte
E foi forte
Y no pude resistirme
E eu não resisti
Me volví loco corriendo
Saí doida correndo
Como una bayblade
Que nem uma bayblade
Y léelo oui
E leri ui
Mírala saliendo del río
Olha ela saindo do rio
¡Vaya, qué peligroso!
Nossa, que perigosa!
Ella te vio
Ela te viu
Ten cuidado porque
Muito cuidado pois
Se ha ido
Ela sumiu
¡Cuidado con el barco!
Olha o bote!
Maldita sea
Puta que pariu
¡Parece un tronco de madera!
Parece um tronco de madeira!
Mírala
Olha ela
¡Corran, gente!
Corre, gente!
Por la cara, no es feliz
Pela cara ela não está contente
Me tropecé
Tropecei
Me caí de nuevo
Caí de novo
Me quitó la pierna
Ela pegou minha perna
Y me sumergí en la colina
E eu me embolei no morro
Me fui loca
Eu saí correndo doida
Y estoy gritando en el bosque
E to gritando dentro do mato
Me golpeé la cara en la rama
Bati com a cara no galho
Mis ojos están rayados
To com os olhos arranhado
Tengo una boca llena de hoja
To com a boca cheia de folha
Y tres lunares dentro de la cola
E três toupeiras dentro do rabo
La serpiente ha resucitado
A cobra já subiu
La serpiente ha resucitado
A cobra já subiu
La serpiente ha resucitado
A cobra já subiu
Tan pronto como ella te vio
Assim que ela te viu
Dios degrama
Eita desgrama
¡No puedo creerlo!
Não acredito!
Esto está mal
Isso tá errado
Esa serpiente es traviesa
Essa cobra é safada
Sólo golpea desde la cola
Só ataca pelo rabo
¡No puedo creerlo!
Não acredito!
Esto está mal
Isso tá errado
Esa serpiente es traviesa
Essa cobra é safada
Sólo golpea desde la cola
Só ataca pelo rabo
Yo corriendo en el bosque
Eu correndo no mato
Jajajajajajajá
Hahahahahahaha
Aaaaah, se pone a lamentar
Aaaaah, chega a dar pena
Yo huyendo de ella
Eu correndo disso
Oh, pobrecita
Ah, coitado
Pensé que era un monstruo horrible
Eu pensando que era uma monstra hedionda
Pero ese ni siquiera se lo merece
Mas essa aí nem merece
Ser llamado anaconda
Ser chamada de anaconda
Si fuera una rana, diría que vomitaron sal
Se fosse sapo eu diria que jogaram até sal
Porque esa cosa ni siquiera es suficiente
Porque essa coisa nem chega
Para ser el espesor de un
A ser da grossura de um
¡De un palo!
De um pau!
Ahahahaha, ahahaha
Ahahahaha, ahahaha
Aaaaaahahahahahaha
Aaaaaaahahahahaha
Rrrrrrrrrrr
Rrrrrrrrr
Será mejor que salgas de aquí si cambio de opinión
É melhor sair daqui, se eu mudar de ideia
¡Te recojo, te horneo y te como!
Eu te pego, e te asso e te como!
Arriba, abajo, roll, roll, roll, roll, roll
Sobe, desce, empina e rebola
Ay, arriba, abajo, arriba y rodar
Ai, sobe, desce, empina e rebola
Oh, ¿pero qué es eso?
Oh, mas o que que é isso?
¡Oxy, respétame!
Oxe, me respeite!
Qué cosa ridícula
Que coisa ridícula
No podemos dar nuestro dedo meñique
A gente não pode dar o dedinho
Que la persona quiere todo el brazo
Que a pessoa quer o braço todo
¡Eres como el león en el parque!
Tá que nem o leão do parque!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diogo Paródias e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: