Hamac Of Clouds

Hamac de Nuages

Hamac Of Clouds

Oh mon mon bébé, mon petitOh my my baby, my little one
Comme ça pourrait être romantique de grimper au cielHow romantic it could be to climb the sky
Marcher sur une échelle d'étoilesWalking on a stair of stars
Ce bleu éclatantThat shining blue

Et construire un hamac de nuagesAnd build a hamac of clouds
Entre le sud et le nord du demi-LuneBetween the south and the north of the half-Moon
Et t'aimer, encore et encore, encore et encoreAnd love you, again and again, and again and again

Je baisse la tête comme un bonhomme flocon dans un soleil brûlantI hang my head like a snowflake-man in a burning Sun
Parce que je suis mon propre fantômeBecause I'm my own ghost
Je suis vraiment mort cette foisI'm really dead this time
Je suis mort comme le cadavre dans leurs tombes à six pieds sous terreI'm dead like the corpse in their six feet under graves

Comme ça pourrait être romantiqueHow romantic it could be
De grimper au cielTo climb the sky
Dans un hamac fait de nuagesIn a hamac made of clouds
Dans un hamac fait de nuagesIn a hamac made of clouds
Hamac fait de nuagesHamac made of clouds
Mon petitMy little one
Oui, le hamac fait de nuagesYes, the hamac made of clouds

Mon bébé, mon petitMy baby, my little one
Mon bébé, mon petitMy baby, my little one
Un hamac fait de nuagesA hamac made of clouds