Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 5.041

Raison D'être

Dir en Grey

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Raison D'être

愛しすぎていたね あの頃の僕はいつでもそうaishisugite ita ne ano goro no boku wa itsu demo sou
でももう見飽きたよ 腕に別の人がいるねdemo mou miakita yo ude ni betsu no hito ga iru ne

すぐに愛せなくなり 憎しみが込み上げるよsugu ni aisenaku nari nikushimi ga komiageru yo
叩き壊したくなる 僕のわがままも好きかいtataki kowashitaku naru boku no wagamama mo suki kai

言葉よりも もっと求めていたkotoba yori mo motto motomete ita
体だけを 求めていたよkarada dake wo motomete ita yo

鏡の前でただ一人 演じ切ったピエロがkagami no mae de tada hitori enji kitta piero ga
そっと僕の前に寄るのさsotto boku no mae ni yori iu no sa
君を苦しめるのは 僕か それとも彼女かkimi wo kurushimeru no wa boku ka sore tomo kanojo ka
一人の僕が囁くのさhitori no boku ga sasayuku no sa

気付く頃には 傷つけていたkizuku goro ni wa kizutsukete ita
分かり合えない 僕がいるよwakariaenai boku ga iru yo

鏡の前でただ一人 演じ切ったピエロがkagami no mae de tada hitori enji kitta piero ga
そっと僕の前に寄るのさsotto boku no mae ni yori iu no sa
君を苦しめるのは 僕か それとも彼女かkimi wo kurushimeru no wa boku ka sore tomo kanojo ka
一人の僕が囁くのさhitori no boku ga sasayuku no sa

最後はこんな形なんて 気が遠くなるほどに痛くてsaigo wa konna katachi nante ki ga tooku naru hodo ni itakute
目の前で君が笑い 叫ぶ 赤い剃刀見つめながらme no mae de kimi ga warai sakebu akai kamisori mitsume nagara

Razón de ser

Te amaba demasiado, en esos días siempre era así
Pero ya me cansé, ahora hay otro en tus brazos

Ya no puedo amar de inmediato, la aversión se acumula
Quiero destrozarlo todo, ¿te gusta también mi capricho?

Buscaba algo más que palabras
Solo buscaba tu cuerpo

Frente al espejo, solo interpreté al payaso
Que se acerca suavemente a mí
¿Soy yo quien te hace sufrir o ella?
Un yo solitario susurra

Cuando me di cuenta, ya te había lastimado
Hay un yo que no puede entender

Frente al espejo, solo interpreté al payaso
Que se acerca suavemente a mí
¿Soy yo quien te hace sufrir o ella?
Un yo solitario susurra

Al final, duele tanto que me mareo
Te veo reír y gritar frente a mí
Mientras sostienes un cuchillo rojo

Escrita por: KYO / Shinya / Toshiya. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por André. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dir en Grey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección