Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 11.948

I Think I Love You Too Much

Dire Straits

Letra

Significado

Je Pense Que Je T'aime Trop

I Think I Love You Too Much

Je ne suis pas seul assis làI'm not alone sitting right there
Comment se fait-il que j'ai l'impressionHow come I get the feeling
que tu pourrais disparaître dans l'airYou'd vanish into the air
Je t'aime plus que quiconque, bébéI love you more than anybody else, babe
Tu ne vois pas que je suis facile à toucher.Can't you tell I'm an easy touch
Bébé, bébé, je pense que je t'aime trop

Si je te prenais, oh tu glisserais tout de suiteBaby, baby, I think I love you too much
Si je te fermais, tu trouveraisIf I picked you up, oh you'd slip right away
un moyen de me faire payer.If I locked you up, you'd find
Tu vas me blesser plus que quiconque, bébéA way to make me pay
Tu ne vois pas que je suis facile à toucherYou're gonna hurt me more than anybody else babe
Bébé, bébé, je pense que je t'aime trop.Can't you tell I'm an easy touch
PONT :Baby, baby, I think I love you too much
Je suppose que je vais te donner ce que tu veux

Parce que je suis tellement accro à toiGuess I'm gonna get you what you want
Tu ne me donnes même pas un pouce, bébé'Cause I'm so into you
Alors que je t'en ai donné un mile ou deuxYou don't even give an inch to me baby
PONTThough I've been giving you a mile or two
Couplet 1

Bébé, bébé, je pense que je t'aime trop (répéter)Baby, baby, I think I love you too much

Escrita por: Mark Knopfler. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dire Straits y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección