Portobello Belle

Portobello Belle

Portobello Belle

Bella donna ist auf der HauptstraßeBella donna's on the high street
Ihre Brüste im Takt der MusikHer breasts upon the off beat
Und die Stände sind nur die NebenshowsAnd the stalls are just the side shows
Victoriana's alte KleiderVictoriana's old clothes
Und ja, ihre Jeans sitzen jetzt engAnd yes her jeans are tight now
Sie muss jetzt leicht reisenShe gotta travel light now
Sie muss all ihre Wurzeln jetzt abreißenShe's gotta tear up all her roots now

Sie hat jetzt einen Auftritt für die StiefelShe got a turn up for the boots now
Ja, sie denkt, sie ist hartYeah she thinks she's tough
Sie ist keine englische RoseShe ain't no english rose
Aber der blinde SängerBut the blind singer
Er hat genug gesehen und er weißHe's seen enough and he knows
Ja, und er macht ein LiedYes and he do a song
Über ein längst vergangenes irisches MädchenAbout a long gone irish girl
Ah, aber ich habe eines für dich, Portobello BelleAh but I got one for you Portobello Belle

Sie sieht einen Mann, der dort auf dem Rücken liegtShe sees a man upon his back there
Entkommt aus einem Sack dortEscaping from a sack there
Und bella donna verweiltAnd bella donna lingers
Ihre Handschuhe haben keine FingerHer gloves they got no fingers
Ja, der blinde Mann singt irischYeah, the blind man singing irish
Er bekommt sein Geld in einer BlechdoseHe get his money in a tin dish
Nur ein StraßenmusikerJust a corner serenader
Einst hätte er sie haben können, sie haben könnenUpon a time he could have made her, made her
Ja, sie denkt, sie ist hartYeah, she thinks she's tough
Sie ist keine englische RoseShe ain't no english rose
Ah, aber der blinde SängerAh, but the blind singer
Er hat genug gesehen und er weißHe's seen enough and he knows
Ja, und macht ein LiedYes and do a song
Über ein längst vergangenes irisches MädchenAbout a long gone Irish girl
Ah, aber ich habe eines für dich, Portobello BelleAh but I got one for you Portobello Belle

Ja, und die Burschen mit den Wagen verkaufenYes and the barrow boys are hawking
Und ein Sittich schreitAnd a Parakeet is squawking
Auf einem Lastwagen steht ein NashornUpon a truck there is a rhino
Sie hört das Weinen eines TrinkersShe get the crying of a wino
Und dann hört sie das Reggae-RumpelnAnd then she hear the reggae rumble
Bella donna ist im DschungelBella donna's in the jungle
Aber sie ist keine GartenblumeBut she is no garden flower
Es gibt keine Not im TurmThere is no distress in the tower
Oh, bella donna gehtOh, bella donna walks
Bella donna macht einen SpaziergangBella donna taking a stroll
Aber es interessiert sie nicht, was du in deinem Fensterkasten hastBut she don't care about your window box
Oder dein KnopflochOr your button hole
Ja, und sie singt ein Lied über ein längst vergangenes irisches MädchenYes and she sing a song about a long gone Irish girl
Ah, aber ich habe eines für dich, Portobello BelleAh but I got one for you Portobello Belle