Entre Rosas e Espinhos

Entre Rosas y Espinas

Entre Rosas e Espinhos

Eh hermanoEi mano
la vida puede ser un mar de rosasa vida até pode ser um mar de rosas
pero un mar de rosas rodeado de espinas, ya sabesmas um mar de rosas cercado por espinhos sabe
cuida bien por dónde caminas y recuerdacuide bem por onde anda e lembrese
cuando llega el momento de la acciónquando chega o tempo da ação
ya no hay tiempo para prepararsenao há mais tempo pra preparação

entre rosas y espinasentre rosas e espinhos
varias maniobras caminosvarias manobras caminhos
pero no enfrento solomais nao enfrento sozinho
tengo amigos conmigotenho amigos comigo
y ellos cuentan conmigoe eles contam comigo
y ellos cantan conmigoe eles cantam comigo
y ellos corren conmigoe eles correm comigo
y ellos mueren conmigoe eles morrem comigo
varios buscan empleovarios procuram emprego
varios se esconden de miedovarios se escondem de medo
varios desisten tan prontovarios desistem tão cedo
varios desisten tan prontovarios desistem tão cedo
varios no saben lo que es tenervarios não sabem o que é ter
muchos no pueden vermuitos não conseguem ver
varios te desprecianvarios esnobam você
muchos ni quieren sabermuitos nem queira saber

no quiero solo despertareu não quero só acordar
para vivir por vivir, para soñarpra viver por viver pra sonhar
quiero buscar encontrar mi caminoquero procurar encontrar o meu caminho
sé que es difícil pero no estoy solosei que é dificil mais não to sozinho
todo se resume entre rosas y espinastudo se resume entre rosas e espinhos
(2x)(2x)

buscando un camino correcto en este laberinto oscuroatrás de um caminho certo nesse labirinto escuro
la vida es un juego duro que te impide como muroa vida é um jogo duro que ti impedi como muro
altos son difíciles sueños que se vuelven realidadalto são dificeis sonhos que viram realidade
pero es fácil llegar lejos con amigos de verdadmais é facil chegar longe com amigos de verdade
así que siempre lucha, ve tras tus metasentão sempre luta vái atrás das tuas métas
difícil siempre fue, no hay puertas abiertasdificil sempre foi não tem portas abertas
puedes abrirlas teniendo elecciones correctasvocê pode abrilas tendo escolhas certas
construyendo una vida buena juntando piezasconstruindo a vida boa juntando peças
camino largo y piedras en mi camino habráestrada longa e pedras no meu caminho vai ter
no dejes de vencer, lucha por tus pasionesnão deixa de vencer lute por suas paixões
intentan derribarme pero existen las tentacionestentam me abater mais existe as tentações
prueban que no fue en vano que mi madre siempre me llenó de ilusionesprovam que não foi em vão que minha mãe sempre me encheu de ilusões

no quiero solo despertareu não quero só acordar
para vivir por vivir, para soñarpra viver por viver pra sonhar
quiero buscar encontrar mi caminoquero procurar encontrar o meu caminho
sé que es difícil pero no estoy solosei que é dificil mais não to sozinho
todo se resume entre rosas y espinastudo se resume entre rosas e espinhos
(2x)(2x)

evito lo incorrecto, bien lejos de lo maloeu vivo pelo certo bem distante do errado
descarto falso amigo que quiere verme derrotadodispenço falso amigo que quér me ver derrotado
fracasado en lo peor, no, yo soy del bienfracassado na pior não eu sou do bem
para juntarme con la falsedad, entonces no me junto con nadiepra colar com a falcidade então não colo com ninguem
todo en la vida es un mar de rosastudo na vida é um mar de rosas
cuando menos lo esperas, entonces crecen las espinas a tu alrededorquando menos espera então espinhos cresce em volta
no necesito amigos que me estimulen por el camino equivocadonão preciso de amigos que me estimula ao lado errado
prefiero andar solo que mal acompañadoprefiro anda sosinho do que mal acompanhado
no hago lo que no debo, por eso sigo adelantenão faço o que não devo por isso eu vo pra frente
dread loke bien descuidado pero soy conscientedread loke bem largado mais sou conciente
sé cosas incorrectas no me llevan a un futuro de gloriassei coisas erradas não me lavaram a um futuro de glórias
Ipy D$ una vez más en busca de la victoriaIpy D$ mais uma vez em busca da vitória

entre rosas y espinas yo camino mi caminoentre rosas e espinhos eu trilho meu caminho
muchas veces lloré, cargué la cruz solomuitas vezes eu chorei carreguei a cruz sozinho
he estado en la miseria, he estado en la abundanciajá tive na miséria ja tive na fartuta
he vivido en la calma, he hecho muchas locurasja vivi na calmaria ja fiz muita locura
voy a la lucha, soy guerrero desde tiempos de niñovou a luta sou guerreiro desde os tempos de guri
muchas veces fallé y con los errores aprendímuitas vezes eu errei e com os erros que aprendi
no creerás las cosas que he vistovocê não vai acreditar nas coisas que eu ja vi
pero en medio de la tristeza, la salida es sonreírmais no meio da tristeza a saída é sorrir
así que si dicen que una sonrisa ayuda a mejorarentão se dizem que um sorriso ajuda a melhorar
vamos a seguir adelante sin llorar y lucharagente vai seguir em frente sem chorar e lutar
entre mucho dolor y llanto encontré mi sonrisaentre muita dor e choro eu encontrei o meu sorriso
y en medio del infierno encontré el paraísoe lá no meio do inferno que eu achei o paraíso